Meen перевод на португальский
9 параллельный перевод
the dryer? What do you meen "Turn off the dryer?" Why would you even turn it on?
O que queres dizer com desligar o secador?
We don't meen to call you any of those things.
Nós não queríamos ter-te chamado aquelas coisas.
You meen fluffing up pillows? Stuff like that?
Ajeitar as almofadas e coisas assim?
What do you meen I have to sell something first?
O que quer dizer com ter de vender algo antes?
Lynn, you meen you knew about this and you didn't tell us? Well...
Lynn, tu sabias de tudo isto e não nos disseste?
Yeah, I meen I finaly feel like a productive member of society.
Sim, eu finalmente sinto-me como um membro produtivo da sociedade.
* Alhamdu lil-lahi rab-bil al ala-meen * Arrahman el erraheem
* Alhamdu lil-lahi rab-bil Al Ala-meen * el de Arrahman erraheem
Why you got to do me like that, Been-ja-meen?
Porque és assim para mim, Been-ja-meen?
We've got the pickled han-ja-meen-gees. We've got an herbal note from five different herbs. That we're using.
Temos os hon-shimeji em pickles, temos um toque de ervas de cinco ervas diferentes que estamos a usar.