Metal clangs перевод на португальский
7 параллельный перевод
Let me fill you in on a little weII-known secret, "Hoss." ( gun cocks ) Jack bullock's gonna bury PrisciIIa Hardaway... ( metal clangs ) if it's the Iast thing he does.
O Jack Bullock vai enterrar a Priscilla Hardaway... nem que seja a última coisa que ele faça.
- Don't lock... - ( METAL CLANGS )
Não.
[metal clangs] Herrmann, take his legs.
Herrmann, pega nas pernas dele.
- I think this is it. - ( Metal clangs )
- Acho que é isto.
[metal clangs]
Dá-lhe.
I've got dozens of interviews... ( metal clangs ) ( walkers snarling )
Tenho dezenas de entrevistas...
- [screams ] [ all screaming ] [ all cheering ] - whoo-hoo! - Booyakasha---ooh! [ metal clangs]
Santa Tartaruga!