Muy bien перевод на португальский
53 параллельный перевод
- Muy bien, Francisco.
- Muito bem, Francisco.
Que lo dije que es un muchacho muy bien, hombre. Muy bueno, mujer...
Que lo dije que es un muchacho muy bien, hombre!
Muy bien.
Muito bem.
Muy bien, Chuy.
Está bem, Chuy.
Muy bien.
- Muito bem
- No, no, habla muy bien. - Muy muy bien.
O senhor fala muito bem, formidável!
Muy bien.
Muy bien.
- That's what we were saying.
- Estávamos a conversar disso... Muy bien.
Muy bien, Fran.
Muito bem, Fran.
A boat to San Theodoros? Muy bien.
VilledeLion é o único navio com rota para San Theodoros este mês.
Muy bien hecho.
Muy bien hecho.
Muy bien...
Muito bem...
- Muy bien.
- Muy bien.
Muy bien! Muy bien! If you'll excuse me.
Desculpem-me.
- Muy Bien.
- Qualquer coisa.
- You smell really good.
- Hueles muy bien.
Muy bien.
"Muy bien."
Muy bien chicas
Muito bem, meninas
Muy bien.
- Oh. Muito bem.
Muy bien.
Estou satisfeito.
Muy bien. Some tea, por favor?
Um chá, por favor, Incarnacion?
Muy bien, amigos.
Muy bien, amigos.
Muy, muy bien.
Muito bem.
Muy bien. No.
- Porque não?
Muy bien.
Bastante.
Muy bien. ¿ Y tú, Robosapien?
- Muy bien, e tu, Robosapien?
Muy bien, indeed.
Muy bien, de facto.
Muy bien, Capitán.
Muy bien, Capitán.
Oh, muy bien.
Muy bien.
Bravo! Hmm, muy bien.
Muy bien!
Muy bien. Uh, fella.
Olhem para o vosso parceiro.
_
Muy bien, Angela.
It is a secret, it gets your blood pumping.
É um segredo meu para os dar energia. Muy bien!
It works very well!
Trabaja muy bien!
esta bien, esta bien, esta muy bien.
Está bem isso está bem
Increible! Muy bien, mi hijo!
Muito bem, meu filho!
MM. Muy bien.
Muy bien!
muy nerviosa, est? todo bien! Permiso!
- Está muito excitada, está tubo bem!
No me siento muy bien!
Não me sinto lá muito bem!
Hector, muy bien.
Muy bien, Hector.
- Muy bien.
Muito bem.
Muy bien.
Espere aqui.
Muy bien, chicas.
Muito bem, meninas.
Muy bien.
- Muito bem.