One twenty перевод на португальский
684 параллельный перевод
One twenty-five, game.
Um vinte e cinco Jogo.
One twenty-five.
Um vinte e cinco
Twenty years in the mines, the old one. Indestructible.
20 anos nas minas, o mais velho. lndestrutível.
Now I'll bet you twenty to one we find you guilty.
Agora apostarei consigo vinte para um em como o achamos culpado.
For one thing. They're much prettier than they were twenty years ago.
Por uma razão, são mais bonitas de que eram há 20 anos atrás.
- Twenty-to-one.
- Aposto.
- Twenty-one -
-... 11, não, sim é...
Twenty-three miles in one hour and 14 minutes.
23 milhas numa hora e 14 minutos.
One hundred thousand trees, twenty thousand tons of marble are the ingredients of Xanadu's mountain.
100 mil árvores, 20 toneladas de mármore... são os ingredientes da montanha de Xanadu.
Twenty-one thousand.
21 mil.
Twenty-one seconds, 22 seconds, 23 seconds.
Vinte e um segundos, 22 segundos, 23 segundos.
I've seen him lose as much as twenty thousand in one afternoon.
Vi aquele tipo perder 20.000 numa tarde.
A game of twenty-one with a bearded man who was evidently Dr. Edwardes.
Um jogo de 21 com um homem de barbas, que era evidentemente o Dr. Edwardes.
Yes, with the word "twenty-one" in it.
- Sim, com a palavra 21 nele.
Twenty-one, eh, Pip?
Vinte e um, eh, Pip?
- Twenty-one apiece.
- Vinte e um cada.
How old is Bishop? Twenty-one, maybe.
Que idade tem o Bishop?
Twenty back, one missing. 397.
Voltaram 20. Falta um. 397.
Twenty-one dispatched, nineteen returned, sir.
Partiram 21 e regressaram 19.
Twenty parts of cellulose, one part phosphorous.
20 partes de celulose, uma parte de fósforo. Observa.
Our story is about one of the fourth-formers who slept in your beds, ate at your table, and sat in your classroom, twenty years ago.
Trata-se de um dos alunos da 5 série, os quais há mais de 20 anos dormiam em suas camas e sentavam em seus lugares no refeitório e na sala de aula.
- She is already twenty-one
- Ela já tem vinte e um!
One hundred twenty one.
Cento e vinte e um.
- One hundred twenty one.
Cento e vinte e um.
One hundred twenty million, as agreed.
Os 120 milhões, como combinado.
We'd be twenty against one!
Seríamos vinte contra um!
Twenty-five cents, one-fourth part of $ 1.
Vinte e cinco centavos, um quarto de $ 1.
- One hundred twenty-five.
- 125! 125!
One hundred and twenty five.
Cento e vinte cinco.
Twenty-one days solitary confinement.
21 dias na solitária.
- Twenty-one to...
- Pois. Ganharam 21 a...
Twenty-one!
FELIZ 21 º ANIVERSÁRIO
Twenty-one.
Vinte e um.
You can catch the one-twenty.
Pode agarrar o trem da uma e vinte.
Pack my bags. Catch the one-twenty.
Que faça as malas e que agarre o trem da uma e vinte...
Twenty years in the mines, the old one.
O mais velho esteve vinte anos nas minas.
Twenty-one!
Vinte e uma!
It happens one time in twenty.
Diria que acontece uma vez em cada 20. OVNI A PERDER ALTITUDE
Twenty-one thirty-five, I personally see you aboard the last bus to Milchester.
Ás 21 : 35, vou po-la pessoalmente a bordo do autocarro para Milchester.
Twenty-one hours.
Vinte e uma horas.
One twelve is twelve. Two twelves is twenty-four.
"1 doze é 12." "2 dozes são 24."
You're twenty-one.
- Tens 21 anos.
- Twenty-one.
- Vinte e um.
Excuse me, but you told me 50 dinners, we've already made one hundred and twenty.
Com licença, você me disse 50 jantares... nós já fizemos cento e vinte. Eu não sei mais o que podemos servir. Não há salmão, não há filet mignon, nem vinho, nem conhaque...
Twenty-one!
Vinte e um!
Twenty tons of gold melted into one big ingot.
Vinte toneladas de ouro fundidos num único lingote.
It is only seven twenty to one.
Ainda só são 6 : 30 horas.
Twenty-one west, 85 north.
Vinte e um oeste, 85 norte.
I have twenty men... one for each rifle, and one for each horse. They're ready to fight.
Chris, tenho 20 homens um para cada espingarda e um para cada cavalo.
Azimir Oil, twenty and seven-eighths, up one and five-eighths.
Azimir Oil : 20 e 7 / 8, subiu 1 e 5 / 8.
Commonwell United, twenty-two and a half, up one and three-eighths.
Commonwealth United : 22 e 1 / 2, subiu 1 e 3 / 8.
twenty 1763
twenty minutes 75
twenty percent 19
twenty years ago 50
twenty seconds 39
twenty dollars 29
twenty thousand 22
twenty years 76
twenty bucks 34
one thing at a time 106
twenty minutes 75
twenty percent 19
twenty years ago 50
twenty seconds 39
twenty dollars 29
twenty thousand 22
twenty years 76
twenty bucks 34
one thing at a time 106
one time 516
one thing led to another 80
one thing 290
one thing leads to another 21
one thing i do know 17
one thing is for sure 16
one two three four 19
one thing is certain 34
one thing's for certain 21
one thing's for sure 81
one thing led to another 80
one thing 290
one thing leads to another 21
one thing i do know 17
one thing is for sure 16
one two three four 19
one thing is certain 34
one thing's for certain 21
one thing's for sure 81
one two three 50
one thousand 59
one to go 61
one tree hill 28
one there 45
one to the head 18
one ticket 17
one two 99
one thousand 59
one to go 61
one tree hill 28
one there 45
one to the head 18
one ticket 17
one two 99