Piercing bullets перевод на португальский
22 параллельный перевод
- Armor-piercing bullets?
- Balas de perfuração?
Armor-piercing bullets?
Balas perfurantes?
Armor-piercing bullets, yeah.
Armas perfurantes.
- Do you know armor-piercing bullets?
- Sabes as balas que trespassam tudo?
Suppose she took up something with hull-piercing bullets.
Agora, supõe que ela apanhava alguma coisa com balas perfurantes.
Would you like the armor-piercing bullets?
Quer balas perfurantes anti-blindagem?
Most non-armor-piercing bullets will only penetrate a phone book... to a depth of an inch or two.
A maioria das munições não antiblindagem só penetra uma lista telefónica 2 a 5 cm.
Armor-piercing bullets.
Estou impressionado com as munições.
But we have heat vision, infrared scopes, laser guidance system and armor - piercing bullets.
Mas nós temos óculos de visão térmica, mira telescópica e por infravermelhos, sistemas de controlo por laser e coletes à prova de bala. Escuto.
Jakes just scored a thousand armor-piercing bullets.
O Jakes facturou, mil balas perfurantes.
Jakes just scored 1,000 armor-piercing bullets.
O Jakes facturou mil balas perfurantes.
Jakes just scored 1,000 armor-piercing bullets.
O Jakes acabou de apanhar mil balas perfurantes.
Whoever's in that truck was using armor piercing bullets.
Quem está na carrinha estava a usar balas para blindagem.
Surface-to-air missiles, including 5,000 rounds of armor-piercing bullets.
Mísseis terra-ar, incluindo 5000 balas para penetração de armaduras.
Armor-piercing bullets?
Balas penetrantes?
Kitty wanted to know why a practiced assassin like Kevin Elspeth would use armor-piercing bullets such as these in such tight quarters.
A Kitty queria saber porquê um assassino experiente, como o Kevin Elspeth ia usar balas de alta performance, como estas em lugares tão apertados.
These guys used armor-piercing bullets.
Estes tipos usaram balas perfurantes.
These are armor - piercing bullets.
Estas são balas perfurantes.
Hmm. In comparison, armor-piercing bullets seem passé.
Em comparação, balas perfurantes parecem antiquadas.
It was a coincidence, an armored man being shot by armor-piercing bullets.
Ele arrancou isto do seu cinto. Foi uma coincidência. Um homem com colete ser morto por um homem com balas perfurantes...
Can I get armor-piercing, cyanide-tipped bullets?
Posso ter uma armadura e balas com cianeto na ponta?
But still got what, how many rounds of those armor-piercing diamond bullets? You tell everyone who will listen what you've seen.
Mas ainda tenho o que, quantos rounds daqueles diamantes bala para perfurar as armaduras? Diz a toda a gente o que viste aqui.