Static crackling перевод на португальский

we'll regroup and... [static crackling] brexos?

Vamos reagrupar e... Brexos?

[static crackling]

... mesmo à nossa frente. Ajudem.

( STATIC CRACKLING ) There's a man here.

Está aqui um homem.

( static crackling ) Captioned by Media Access Group at WGBH

Repito, por favor responda imediatamente.

There was a sudden drop in the barometric pressure, the crackling rise of static electricity in the air, and the subtle smell of ozone.

Houve uma repentina descida na pressão atmosférica. O aumento crepitante de electricidade estática no ar, e o subtil odor a ozono.

[Static Crackling]

Escuto.

[groans ] [ static crackling]

Apenas quero a Beth Ann.

( radio static crackling ) HALIMA ( through static ) : This is base camp.

Aqui é o acampamento base.