Venezia перевод на португальский

To Venice? Perhaps you mean "Venezia"?

Não pretende dizer "Veneza"?

I had to walk to the Piazza Venezia before I got a taxi.

Tive de ir a pé até à Piazza Venezia para apanhar um táxi.

Oh, Napoli, Roma, Venezia...

Nápoles, Roma, Veneza...

Immense serried ranks of legionnaires fill Piazza Venezia ΄

Imensas filas compactas de legionários enchem a Piazza Venezia.

"Finally, I bequeath my estate in Vittorio Veneto " and the funds in my account at the Cassa di Risparmio di Venezia " to the convent of Carmelite nuns in Vittorio Veneto,

Por fim... deixo todas as minhas propriedades de Vittorio Veneto, bem como o meu saldo bancário depositado na Cassa di Risparmio em Veneza, ao convento das freiras carmelitas em Vittorio Veneto, que apoiei fervorosamente toda a minha vida.

The rolling hills of Toscana, the art of Firenze, the passion that is Venezia!

As costas deslizantes da Tuscania, a arte de Florença, a paixão que é Veneza!

Mario's family has a gorgeous palazzo on the Grand Canal in Venezia.

A família do Mario tem um daqueles lindíssimos Palazzos, no Grande Canal em Veneza.

Stolen from Venezia.

Roubado em Veneza...

He was a great Italian painter, 16th century from Venezia.

Era um grande pintor italiano. Do séc. XVI, de Veneza.

Don't worry, we are friendly people here in Venezia.

Não se preocupe, Somos pessoas amigáveis aqui em Veneza.

Here in Venezia we are very serious about people that do business with the Mafia.

Aqui em Veneza levamos muito a sério pessoas que Têm negócios com a Máfia.

Police are investigating an unprecedented amount of missing person reports here in Venezia.

A policia está a investigar um sem precedentes desaparecimento de varias pessoas, aqui em Veneza.

Anyone with information is encouraged to contact the Polizia Venezia missing persons helpline at 6722.

Alguém que tenha informações por favor contacte a Policia de Veneza Linha de ajuda a pessoas desaparecidas 6722.

Arrival at train station Venezia Santa Lucia in 10 minutes.

Chegada à estação de Santa Lucia, Veneza, dentro de 10 minutos.

Welcome to Venezia, signora.

Bem-vinda a Veneza, senhora.

Signorina Allegra Bracchioforte de Venezia

Senhorita Allegra Braccioforte de Veneza.

Tonight. Venezia. 8 : 00.

- Esta noite, Venezia, 20 : 00.

This is Piazza Venezia, right? - OK.

Esta é a Praça Venezia, certo?

They're having a two-for-one at Venezia's.

no Venezia's.

It ends here in Venezia.

Termina aqui em Veneza.

Venezia was all I had ever known.

Veneza era tudo o que conhecia.