Waterhouse перевод на португальский
21 параллельный перевод
You see, dear, I read in the newspapers that the honorable Waterhouse and family were off for a jaunt on the briny.
Querida, Ii nos jornais que a família tinha ido para o mar salgado.
She's eating with Alec Waterhouse.
Está a comer com Alec Waterhouse.
Is that Lady Cynthia Waterhouse?
Fala Lady Cynthia Waterhouse?
The erection of a new wing to Waterhouse's magnificent building allows us to house a wider selection of specimens many of which were collected during my recent, ill-fated expedition to West Africa.
A construção de uma nova ala no magnífico prédio da Waterhouse nos permite acomodar uma maior seleção de espécimes muitas das quais foram coletadas na minha recente, desafontunada expedição no Oeste da África
The mail is on the table, Mrs. Waterhouse.
As cartas estão na mesa. Mrs. Waterhouse.
Mrs. Waterhouse.
Mrs. Waterhouse.
Mrs. Waterhouse!
Mrs. Waterhouse!
Name's Waterhouse.
- Como se chama?
Oh, yes.
- Waterhouse. - Ah, sim.
It's Hilary o'clock, and Matthew Waterhouse is looking for work at a kissogram agency.
São Teresa em ponto e o Matthew Waterhouse anda atrás de emprego na sua Beijo-grama local.
There's an estate called Waterhouse.
Existe uma quinta chamada de Waterhouse.
There's an estate called Waterhouse.
Existe um território chamado "Waterhouse". Algures a Este daqui.
Samantha Willis told me about this place called Waterhouse.
Samantha Willis contou-me acerca de um local chamado Waterhouse.
Waterhouse? Yeah.
- Waterhouse?
And those Waterhouses are a bit too quiet, a bit too hush-hush, if you know what I mean.
E há os Waterhouse's. Demasiado calmos, demasiado reservados. Se é que me entendem?
And all of you recruited by the Waterhouse's.
E todos recrutados pelos Waterhouse's.
Why did you change your name from Tuchman to Waterhouse, why are you living in England under false identities?
Porque mudaram o vosso nome de Tuchman para Waterhouse? Porque vivem em Inglaterra com identidades falsas?
John Waterhouse, Pandora 1896.
John Waterhouse, Pandora 1896.
John Waterhouse...
John Waterhouse.
The Waterhouses?
Os Waterhouse's?
water 1797
waterloo 19
waters 51
waterfalls 20
watermelon 24
waterford 37
waterboy 18
water under the bridge 69
water bottle 23
water running 52
waterloo 19
waters 51
waterfalls 20
watermelon 24
waterford 37
waterboy 18
water under the bridge 69
water bottle 23
water running 52