045 перевод на русский
12 параллельный перевод
I recommend course 045, Captain.
Рекомендованный курс 045, капитан.
Right rudder, new course : 045.
Право руля. Новый курс - 045.
- Right rudder, new course : 045, sir.
[Рулевой] Право руля. Новый курс 045, сэр.
I never let them put me in no shop.
Я отказался работать в мастерских там. 250 00 : 21 : 01,176 - - 00 : 21 : 03,045 Ты сидел?
Mr. Worf... fire phasers, maximum intensity limited spectrum, 001 mark 045.
Мистер Ворф... Огонь фазерами, максимальная мощность ограниченный спектр, 001, отметка 045
Wow, I can't believe you recognized my voice.
Невероятно! Ты еще помнишь мой голос. 151 00 : 07 : 14,045 - - 00 : 07 : 16,914 Мы ведь со школы с тобой не разговаривали.
Just 2,045 more to go.
Осталось убить всего 2 045!
Two thousand forty five, 2,046.
2 045, 2 046. Всё.
Bearing 045, captain.
Ќа 45 градусов, капитан!
They're at 045, captain.
Ќа 45 градусов, капитан!
- ¿ Que? - Oh, my God...
- 746 00 : 26 : 48,750 - - 00 : 26 : 51,452 - 747 00 : 26 : 53,045 - - 00 : 26 : 57,435 Я рада, что ты не вступил в сексувльныйе отношения.
TAO, surface track 72871, coming to course 045, - increasing speed to 35 knots. - They're trying to evade.
Командир, объект 72871 идёт на курс 0-4-5, скорость увеличена до 35 узлов.