1874 перевод на русский
11 параллельный перевод
And then for a while there back in 1874, they called it "Mackenna's Gold."
Через некоторое время, в 1874 году его назвали "Золото МакКенны".
In 1874, Seyd himself admitted who was behind the scheme :
¬ 1874 году сам — ейд призналс € :
Harry Houdini was born in Budapest on March 24, 1874.
Гарри Гудини родился в Будапеште 24 марта 1874 года.
You're Arsene Lupin, born in Blois in 1874, son of Theophraste and Henriette Lupin, you're wanted for theft and murder.
- Арсен Люпен, родился в Буа в 1874 году. Сын Теофраста и Анриетты Люпен. Разыскиваешься за грабежи и убийства.
Great, if this were 1874... Or you were about to open that shackleton Brandy you intercepted.
Замечательно, если бы это было в 1874... или ты собирался откупорить брэнди Шеклтона которым ты разжился.
_
12 Ноября 1837 - 10 Декабря 1874 Любимый отец.
We have some Russian things here from when Papa and Mama went in 1874.
Где-то у нас были вещи, которые родители привезли из России в 1874.
My parents went to St Petersburg in 1874. When Queen Victoria's son, Prince Alfred, married the Grand Duchess Maria.
Мои родители были в Санкт-Петербурге в 1874 году, когда сын королевы Виктории, принц Альфред,
This sharps has been dropping folks at 700 yards since 1874.
Эта прелесть косила парней с 700 ярдов с 1874.
The first one opened in 1874.
Первый открылся в 1874-ом.
The timequake's epicenter is Liberty, Colorado, 1874.
Времетрясение в Либерти, Колорадо, 1874.