24s перевод на русский
13 параллельный перевод
- Did he fly 17s or 24s?
- Он летает на 17м или 24м?
- You see Saturday's 24s?
- Ты видел сводку за субботу?
We get them computers hooked up, Herc'll be deep into some porn... and Kima'll still be bangin'out her 24s on that old piece of shit.
Дай нам эти компьютеры, так Херк закопается в порнухе... а Кима будет выстукивать отчеты по форме 24 на том же старом куске дерьма.
The B-17 s and B-24s in Europe bombed from 15, 16,000 feet.
Самолёты Б-17 и Б-24 в Европе бомбили с высоты 15, 16,000 футов. The B-17 s and B-24s in Europe bombed from 15, 16,000 feet.
And last night, if you check the 24s... you'll see that we hit a brothel we also think ties in.
И прошлой ночью, если вы посмотрите отчеты... вы увидите, что мы провели облаву на бордель, который, мы полагаем, тоже связан со всем остальным.
I'm oldest among the 24s.
Я - старший среди из тех кому 24.
I don't think you know what the word means when I look at the 24s and plainly see that some 38 caliber asshole is raping your entire district.
Я не думаю, что ты понимаешь значение этого слова... когда я смотрю на все эти отчеты и явственно вижу... что какой-то засранец с 38-ым калибром перетрахал весь твой округ.
Can you be specific in the 24s, for my sake anyway?
Вы не могли бы записывать подробнее в форме 24s, хотя бы ради меня?
You stop readin'the 24s? Killed yesterday at a grocery.
— водки уже не читаешь? " били вчера в магазине.
We got these 24s, right here, it's got a nice lip.
У нас есть 24-дюймовые, вот тут, с отличным ободом.
Uh, some French-built F-1 Mirages impounded from Iraq after the First Gulf War and six Chinese SU-24s.
Пара легких французских истребителей "Мираж-1", конфискованных у Ирака после Войны в Заливе, и шесть китайских бомбардировщиков СУ-24.
- 24s-X7F9.
- 24s-X7F9
24S-X7F9.
24S-X7F9.