30k перевод на русский
21 параллельный перевод
There's 30K in there.
Там лежит 30 кусков.
So how does she lose 30k gracefully now?
Так как она потеряет 30k сейчас?
- I'd say it can go up to 30K.
- Цена может подняться до 30 тысяч.
A girl Zoe's age can get up to 30k just for an egg.
Ровесница Зои может получить 30 тыс. $ только за яйцеклетку.
You know something, the two guys I get to do this... they're gonna out up about 30, I figure 30K.
Те двое парней, которых я подпишу на это... Они подымут примерно по 30-ке, я имею в виду 30 штук.
Those guys went to a lot of trouble for 30K.
Эти ребята преодолели много проблем из-за 30 тысяч.
$ 30K on Banker $ 100K on Player
$ 30.000 - банк. $ 100.000 - игрок.
Will 30K cover it?
Тридцать штук подойдет?
Tell me you didn't give 30k to a stranger, please.
Скажи мне, что ты не отдала 30 тысяч незнакомцу, пожалуйста.
Or was 30K the number that Helen said that she could get her hands on?
Или 30 кусков были суммой, которую Элен сказала, что сможет достать?
OK, boys, 30K to go. 30K.
Парни, прошли 30-ть километров.
Tasha, there's less than 30K in the safe.
- В сейфе меньше 30-ти тысяч.
I won 30k.
Выиграла 30 кусков.
Yes, 30k, I'm on it.
Да, 30 тысяч, я помню.
Well, it's Doc Yewll. She's up 30K.
Но доктор Юл, у неё уже 30 тысяч.
Gotta be the 30k, right?
Нужно 30 тонн да?
30k it is.
Вот 30 кусков.
That 8-ball has a street value of $ 30k.
На улице эта наркота тянет на 30 штук.
- 30K.
- 30К ( тыс )
He said that Damon owed him 30K.
Сказал, что Деймон задолжал ему 30 тысяч.
Narcotics estimates the ZBS could clear about 30k a week with their basement Meth lab.
По примерной оценке БЦ могли получать примерно 30000 в неделю за мет из подвальной лаборатории