3113 перевод на русский

4 параллельный перевод

Captain's log, stardate 3113.2.

Бортовой журнал, звездная дата 3113.2.

Captain's log, stardate 3113.7.

Журнал капитана, звездная дата 3113.7.

Captain's log, stardate 3113.9.

Журнал капитана, звездная дата 3113.9.

I'm at my suite at the Stuyvesant Arms, room 3113.

Я у себя в "Стайвесант Армс". Номер 3113.