38s перевод на русский
19 параллельный перевод
They're.38s, like he was killed with.
38 калибра, как и тот, из которого его застрелили.
Okay, you got nine.38s here and one.357.
Хорошо, у тебя тут девять 38-х и одна 357-ая.
.38s?
38-е?
They just have.38s.
У них калибр 32.
We recovered about a dozen or so suitable slugs, mostly.38s.
Мы вытащили около десятка подходящих для анализа пуль, в основном тридцать восьмого калибра.
One of these days, she's gonna find one of my.38s and pop a cap in my ass!
Боюсь, она найдет мой кольт 38 каллибра и вставит мне его, куда не надо.
Bullets look like.38s.
Похоже на 38-й. Возможно, револьвер.
But p-38s haven't been manufactured since world war II.
Но P-38S не производились со времен Второй Мировой.
.22s and.38s.
22-й и 38-й калибр.
Turns out there was an estate sale where a treasure hunter named Clyde Belasco bought all of Dempsey's firearms, including 2.38s.
Оказывается, была распродажа имущества, где охотник за сокровищами по имени Клайд Беласко купил всё оружие Дэмпси, включая 2 револьвера 38 калибра.
About how many.38s do you figure are making the rounds in this country?
Как по вашему, сколько таких пистолетов гуляет по стране?
Uh, Skip, during the attack of Tujunga Harbor, why, even the P-38s had trouble at high altitudes.
Шкипер, во время нападения на Тахунга-Харбор, даже у "Р-38" были проблемы на большой высоте.
And after the war, those 38s went on to win races.
А после войны 38-е выигрывали в гонках.
Try.38s.
Попробуй 38-е.
.22s,.38s,.45s, berettas.
22-й, 38-й, 45-й, беретты.
And I'll have four boxes of the.38s.
И ещё четыре коробки 38-ого.
Eight rifles, three, four, MP-38s.
Восемь винтовок, три, четыре, МП-38.
And you forgot the.38s and the sawed-off shotguns.
Не надо забывать, что у них 38-й калибр и обрезы.
The night he was shot, I dug two.38s out of his arm, another two out of his thigh.
В ночь когда его ранили, я вытащила 2 38-ые из его руки еще 2 из бедра