390 перевод на русский
62 параллельный перевод
- 390!
- Триста девяносто!
Unit 11 A at 390 Downs, Santa Monica
Пост 11-А, 3-9-0 Down.
Unit 11A at 390 Downs, at Santa Monica and Las Palmas.
Пост 1-1-А ‚ 3-9-0 Down. Санта-Моника и Лас Пальмас.
POLICE SCANNER : Unit 11 A, 390 Downs, Santa Monica
Пост 11-А, 3-9-0 Down.
Unit 11A at 390 Downs, Santa Monica and Las Palmas.
Пост 1-1-А ‚ 3-9-0 Down. Санта-Моника и Лас Пальмас.
Unit 1A-14, 1A-14, 1300 block, South Flower, a 390 fight.
Вызываю 1А-14, 1А-14, дом 1300, "Южный Цветок", 390, драка.
1300 block, South Flower, a 390 fight.
1300 дом, "Южный Цветок", 390, драка.
390.
Уже 390 футов...
Dr. McCoy, the Fabrini descendants are scheduled to debark on their promised planet in approximately 390 days.
Д-р Маккой, потомки Фабрини придут к месту высадки на обещанную им планету примерно через 390 дней.
390 horsepower.
390 лошадиных сил.
What's it got, 390 horse?
Сколько в ней - 390 лошадей?
Yeah, 390.
Ага, 390.
Zemzem water ( * search google )
Это святая вода Земзем. [ Замзам, Земзем ( араб. 706 01 : 13 : 52,390 - - 01 : 13 : 54,002 Что ты собираешься с ней делать?
Set course 390 at maximum drive.
Установи курс на 390. Максимальная скорость.
718 Penrose, Fort Lee, New Jersey.
718 Пенроуз, Форт Ли, Нью-Джерси. 00 : 06 : 24,314 - - 00 : 06 : 27,390 Дом Дорис Киган, Нью-Джерси 23 июня, пятница
390 % over standard.
390 % от нормы.
Attention, company 390.
Внимание, часть 390.
Titanic V-8... 390 cubic inches... 345 horses.
Титаник V-8, 6400 кубических сантиметров, 345 лошадиных сил.
390!
390!
But I am already in my pajamas.
Но я уже надел пижаму. 268 00 : 17 : 36,240 - - 00 : 17 : 38,390 X1 : 176 X2 : 535 Y1 : 482 Y2 : 529 Мы не сможем обгонять ее вечно..
It won't go away.
390 00 : 33 : 51,250 - - 00 : 33 : 53,779 - Ты не можешь остановить его! - Я остановлю это!
I wrote it all down : 4,200 square feet, four floors.
Я все записала : 390 квадратных метра, четыре этажа.
390. 390.
3-90.
Okay. Um... 1968 mustang gt 390 fastback.
Окей, эм... 1968 Мустанг ГТ 390 кабриолет.
390 electrovolts.
390 электрон вольт.
Its diameter is 1,485 miles,
Диаметр - 2,390 км, это половина ширины США.
Only 40 degrees Above absolute zero, About minus 390 degrees fahrenheit.
Всего 40 градусов выше абсолютного нуля, минус 234 градуса по Цельсию.
That's a 1968 Ford Mustang GT 390 Fastback.
"Форд Мустанг" 1968 года "ОТ 390 Фастбэк".
Lubov pharmaceuticals also procured A sample of a substance called rud-390.
"Любовь Фармацевтикалс" также получили образец вещества под названием RUD-390
Rud-390 was one of the components Of the rapid skin growth toxin that killed agent kent.
RUD-390 - один из компонентов токсина спонтанного разрастания кожи, который убил агента Кента.
Today is all about me, me, me... And that hemi v-8, which, i'll have you know, churns out an astonishing 390 horsepower, guster.
Сегодня на повестке дня я, я, я... и этот Хеми V-8, у которого под капотом 390 изумительных лошадиных сил.
BOPE grew into 390 officers... and 16 tactical teams.
БОПО насчитывал уже 390 полицейских.. и 16 тактических групп.
Oh SMAP! Subs
390 ) \ 3cHA86D38 } Перевод : artful knave 140 ) } Лунные влюбленные
♪ Igor on chains backed by his baying hounds ♪
408 00 : 14 : 46,489 - - 00 : 14 : 48,390 - Медленней. Давай помедленней, вот так.
- ♪ Baby... ♪ - What?
- 790 00 : 43 : 17,020 - - 00 : 43 : 19,350 - 791 00 : 43 : 19,390 - - 00 : 43 : 23,460 792 00 : 43 : 23,490 - - 00 : 43 : 25,030 Да, вечно я во всём виноват.
* You leave behind the weight of the future *
21 00 : 01 : 05,390 - - 00 : 01 : 06,491 Я забегу в лабораторию.
♪ Game of Thrones 1x07 ♪ The Pointy End Original Air Date on June 5, 2011
2 00 : 01 : 56,390 - - 00 : 01 : 59,125 Так! Влево вверх, влево вниз.
♪
935 00 : 39 : 28,524 - - 00 : 39 : 29,390 Эй -
♪ Men.
474 00 : 20 : 12,039 - - 00 : 20 : 13,372 475 00 : 20 : 13,374 - - 00 : 20 : 14,390 Привет!
$ 46,390.
46 390 $.
Normally when a guy like me says that he feels like this for the first time, most girls fall for it.
Дождь любви 390 ) } Эпизод 6 многие девушки сразу влюбляются.
000 390 ) } Sancai Horse :
Конь Сансай : 26 миллионов иен.
Coil count is an easy way to up-sell a mattress, but as long as you're above 390...
Количество пружин это отличный способ продать матрас дороже, но до тех пор пока их больше 390...
390 pages long.
390 страниц.
You're getting a 390 grand annual tax writedown.
Ты получаешь 390 тысяч ежегодных налоговых списаний.
It's beautiful, mate. You're getting a 390 grand annual tax writedown.
Ты получаешь 390 тысяч ежегодных налоговых списаний.
390 days.
390 дней.
The flame temperature doesn't rise above 390 degrees, and that's just not hot enough to generate superheated smoke.
Температура горения не поднимается выше 390 градусов, и этого не достаточно для образования перегретого дыма.
- H'm... three hundred and ninety roubles.
- Так. 390 рублей.
- Hey.
Дом в 390 кв. метров, который он мог превратить в свою собственную церковь.
Do you remember how many days that is?
Помнишь сколько это дней? 390 дней.