418 перевод на русский
33 параллельный перевод
Premature birth... Film number 418.
ѕреждевременные роды - -'ильи номер 418.
All right, uh, 418 Vinton, Apartment 3-D.
Хорошо, Винтон 418, Дом 3-Д.
Supernatural 418
Сверхъестественное сезон 4, эпизод 18
One of your limos was involved in a 418 last night.
- О чем ты болтаешь? Один из ваших лимузинов вчера проходил по коду 418
There's a grilling room, a warming room, and a body-beater.
Там людей жарят. 413 ) } [Великолепный загар ] 418 ) } [ Не перегрейтесь] Там варят.
I just don't want that to happen to you and Travis. ♪ For every flower that we try to grow ♪
Я просто не хочу, чтоб у тебя были такие же проблемы с Трэвисом 418 00 : 18 : 48,033 - - 00 : 18 : 51,617 Ребята.
- He's a plant. A rafflesia arnoldii. Incredibly rare.
Раффле57 00 : 02 : 33,418 - - 00 : 02 : 35,519 О.
Number 418.
418.
He lived at 418 Hastings.
Он жил на улице 418 Хастингс.
Sakamoto-kun's finally cornered Oda.
418 ) } SHIZA Project представляет
Uh, the 418 area code is quebec.
418 - почтовый индекс Квебека.
Uh, the year 418, nothing happened of consequence.
418 год, ничего значимого не случилось.
418 ) } { \ frz-12 } Ragout Rabbit Meat 644 ) } Lizardman Skin
• Костный порошок • Мясо кролика Рагу • Кожа человекоящера • Чешуя человекоящера
- And the winning bid sold to paddle number 418 for $ 24,000!
- Продано номеру 418 за $ 24,000!
Lawrence sent me down there.
Лоуренс посылал меня туда. 207 00 : 16 : 25,418 - - 00 : 16 : 27,085 Ты знаешь, где Биг Сюр?
Page 418.
Страница 418.
Page 418 to 420.
На страницах 418-420.
Suite 418, 3.08 pm.
Номер 418, 15 : 08.
We got reports of a 418.
Поступили сообщения о 418.
Why don't you tell them what a 418 is?
Скажи им, что такое 418.
Gordon Mark Hotel, room 418.
Отель "Гордон Марк", номер 418.
19,418 included the threat of death.
19 418 включали угрозы смерти.
Last known address, 418 Sully Road, Seattle.
Последний адрес проживания, 418 Салли Роуд, Сиэтл.
I reside at 418 malosimino drive.
Меня зовут Кимберли Фитч. [ сообщение на экране - старый твит : Согласно источникам, Проживаю на Малосимино-драйв, 418.
12 David, 10-30 at 418 Green Street.
12-Давид, ограбление на Грин Стрит 418.
Uh... 418 Bramble Street?
- Брэмбл Стрит 418?
- 418 Ravens View Drive.
– 418 по Рейвенс Вью.
Articles 7, 8, 9, 10, 11, 15, 32, 43 and Articles 719, 811... 813, and 10.423, I hereby sentence the defendant... - All rise! - All rise!
Согласно статьям 514, 416 417, 418 Уголовного Кодекса подпунктьι 7, 8, 9, 10, 15, 32, 43 и статьям 719, 811 813 и 10.423 настоящим суд приговаривает...
And then a dash of 418.
А потом добавить 418-й.
Go ahead, 418.
- Диспетчер, это 418.
I will need a private line to the FBI.
- Говорите, 418.
62 ) \ cH343435 \ fscx110 \ fscy98.75 } m 200 28 b 235 24 307 16 343 13 361 11 397 4 416 1 418 0 422 7 424 10 426 13 429 22 431 26 432 28 431 35 431 39 431 47 407 44 399 46 384 49 353 49 338 51 327 52 305 54 295 55 288 55 275 56 269 57 264 57 254 57 249 58 242 59 230 58 224 59 219 59 210 60 211 56 203 61 210 56 206 55 205 49 211 41 200 46 )
заходите к нам.
This is not a God, but a murderer.
418 ) } Слышал о Кире?