466 перевод на русский
19 параллельный перевод
These were the confident last words... of the brilliant, young Hollywood star James Dean... as he piloted his Porsche 550 Spyder race car... toward a date with death... along a lonely stretch... of California two-lane blacktop...
Это последние слова всем известной голливудской звезды молодого Джеймса Дина, перед тем, как он сел за руль 550-го спортивного "Порше" и отправился в свою последнюю гонку со смертью по маршруту 466 в Калифорнию.
666, 897, 466.
6, 6, 6. 8, 9, 7. 4, 6,6.
How much is 1466 times 724?
Сколько будет 1 466 на 724?
"Sendou" "Yukina"
321 ) } Сэндо Арата 466 ) } Такэда Юкина
The Tanque's police officers were so corrupt that... I couldn't even take the bums out of that place. 1258 01 : 06 : 10,466 - - 01 : 06 : 12,550 To take over Tanque, only through a huge operation.
Полиция в округе Танке была настолько коррумпирована, что даже я не знал, как ухитриться, чтобы выгнать оттуда гангстеров.
♪ I'm mystified,
224 00 : 10 : 39,058 - - 00 : 10 : 43,465 225 00 : 10 : 43,466 - - 00 : 10 : 47,273 Давай, девочка. Это на лечение.
♪ rides a dappled mare ♪
466 00 : 21 : 38,013 - - 00 : 21 : 39,481 Дженнифер
♪ I can't tell you that I love you ♪
391 00 : 16 : 04,466 - - 00 : 16 : 08,635 392 00 : 16 : 08,637 - - 00 : 16 : 10,720 О чем ты думаешь?
[Kentarou continues chanting the spell! ] [ But he doesn't remember the rest] How about it?
466 ) } Ну... как?
Uh, 466, uh, Oakdale Lane.
Окдейл лейн, 466.
You've leaked the unleakable secret because you hold nothing sacred.
Ты разболтал самый важный секрет, потому что у тебя нет ничего святого. 1300 01 : 06 : 58,401 - - 01 : 06 : 59,466 Потому что ты козёл!
Java Heights and Homewood, apartment 466.
Джейв Хайтс и Хоумвуд. Квартира 466.
Detective 466 requesting ESU and the bomb squad, re : possible bomb at this location.
Детектив 466 запрашивает группу быстрого реагирования и взрывотехников, по данному адресу, возможно, находится бомба.
Detective 466.
Детектив 466.
Detective 466 requesting a 10-85...
Детектив 466 запрашивает подкрепление...
Detective 466, what's your location?
Детектив 466, ваше месторасположение?
Detective 466, requesting a 10-85 forth...
Детектив 466, запрашивает подкрепление...
Bagimuucho!
360 ) } Кентаро продолжает читать заклинание! 466 ) } Эроиму Куросу...
[It wasn't effective to the count]
466 ) } Какой большой крест! 428 ) } На графа не подействовало.