531 перевод на русский

Do you know the maid from 531 Park?

Вы знакомы с горничной из 351-го дома?

531 Lafayette Street.

Улица Лафает 531.

– 531. New York La Guardia.

Рейс 531, Нью-Йорк.

I never wanted us was'mystery'on us. It'just that I had nothing to say, at the beginning. But now, after all this time, c'?

00 : 02 : 50,531 - - 00 : 02 : 53,531 просто поначалу мне было нечего толком сказать... а теперь по прошествии времени действительно кое что накопилось.

State 531.

Говорит диспетчер 531.

They drive round the block, then they come back for a lap of honour.

Они едут в гараж и там меняют номера. 531 00 : 38 : 41,520 - - 00 : 38 : 45,320 Парад победы! Мы должны позвонить в полицию Так веселее.

I'm right around the corner at the Elysee, room 531.

Я прямо за углом в гостинице Елисей, комната 531.

So that one little bridge has saved the people of those two communities a combined 1,531 years of their lives not wasted in a fucking car.

Этот маленький мост сэкономил жителям тех двух городов где-то 1,531 год их жизни, не проведённых в дороге.

1,531 years.

- Представляешь, 1 531 год.

♪

501 00 : 25 : 26,431 - - 00 : 25 : 27,531 Пожар!

I thought of gathering everyone so that I can introduce him.

я в предвкушении... похожая на парк аттракционов? 436 ) } занимаемся благотворительностью 531 ) } ради счастья и процветания

Excuse me.

Извините. 71 00 : 02 : 22,531 - - 00 : 02 : 24,499 Подъем, Трев!

Parking him in 531.

Везите его в 531.

I need naloxone in room 531, and men- - lots of big men!

Мне нужен налоксон в палату 531 и мужчины, много крепких мужчин!

531..

531..

Go on.

531.388 ) } Давай.

" Population : 531,818.

Население : 531 818 чел.

Dispatch, 531.

Диспетчер 531.

♪ Jennifer Juniper ♪

Дженнифер Джунипер 461 00 : 21 : 16,447 - - 00 : 21 : 19,334 462 00 : 21 : 20,129 - - 00 : 21 : 23,531 Дышит ли она? Да, очень тихо.

( Woman ) Attention, passengers on flight 531 to New York, we apologize for the ongoing delay.

- Я уже вижу её головку. - О, ты слышала это, милая? Ты можешь увидеть головку Кайлы.

( Woman ) Attention passengers on flight 531 to New York.

Мы надеемся.

- 531 dispatch, go ahead.

- Патрульный 531, пропустите. - Ясно.