555 перевод на русский
285 параллельный перевод
555-3268.
555-32-68
- "555-3268."
- "555-32-68"
Would you please get me 555 3268?
Будьте добры, соедините меня с номером 555 32-68.
That's 555-3069.
Ёто 555-3069
This is my memory of 2,555 years, linked to that, which is my reason, my intelligence, linked to that, which is my motor power.
Это моя память 2555 лет, здесь - мой ум и интеллект, здесь - моя двигательная сила.
555-4875. "
555-4875 ".
AII 2,555 pages?
Все 2555 страниц?
The number here is 555 9175.
Здесь номер 555-9175.
It's 408 555 1439.
Номер 408-555-1439.
You've reached the answering machine for 5554375.
Вы слушаете автоответчик номер 555-43-75.
Investigators are asking anyone who may have seen this man to contact them at 555-3421.
Любой, кто, возможно, видел этого человека, просьба позвонить по номеру 555-3421.
Call me on my office line, 555-7583.
Позвони мне в кабинет, 555-7583.
555-7583.
555-7583.
The KGAB phone lines are open and ready for your call... at 555-TALK.
Телефонные линии KGAB открыты и ждут звонков от вас... набирайте 555-TALK.
Take your hand out of that bowl of Fritos, throw away your National Enquirer, and pick up the phone, hold it up to your face... and dial 555-TALK.
Выньте руку из пакета с чипсами Fritos, отшвырните в сторону National Enquirer, снимите телефонную трубку, поднесите ее к уху... и наберите 555-TALK.
- 555-TALK. - Yo.
... 555-TALK.
The phone lines are open, and your calls are invited now... at 555-TALK.
Телефонные линии открыты, и мы уже принимаем ваши звонки звоните 555-TALK.
The KGAB phone lines are open and ready for your call... at 555-TALK.
Телефонные линии KGAB открыты и ждут ваших звонков... набирайте 555-TALK.
Call 555-TALK.
Набирайте номер 555-TALK.
The number to call is, is 555-TALK.
Позвоните нам по номеру 555-TALK...
When you get near Houston, phone 713-555-0342... And ask for uh, uh, beetroot McKinley. He will arrange to trade you a briefcase for the merchandise in the trunk.
Когда прибудите в Хьюстон, позвоните по номеру 713 - 555-03-42.Спросите Битвута МакКинли он передаст деньги за товар который у вас в багажнике.Спасибо
When you hear "chill," call in at 555-LOVE and you'll win cash money, honey.
Как услышишь "Холод", звони на 555-Л-А-В.. .. и ты выиграешь деньги, крошка.
555-0472. - Sensational.
Пятьсот пятьдесят пять, ноль четыре, семь два.
No, Los Angeles 555-0472.
Мик, Лос-Анджелес, пятьсот пятьдесят пять, ноль четыре, семь два.
Patch me through to 5553312, please.
Свяжите меня с 555 3312, пожалуйста.
Lloyd Dobler. 555-1 342.
Ллойд Доблер. 555-1342.
It's 555-1 342.
555-1342.
It's 555-8643.
555-8643.
Our number is 555-PAI N.
Наш номер 555-ПАИ.
Uh... 555 3212.
Э... 555-3212.
212-555-1989.
21 2-555-1 989.
Is this 805-555-3234?
Это 805-555-3224?
It's 212-555-9814.
21 2-555-981 4
It's 555 5888.
555... - 58-88.
I will bet that everyone has a 555 number.
Могу поспорить, что у всех номера начинаются на 555.
There can only be 9999 numbers that start with 555.
Значит, может быть только 9999 номеров начинающихся с 555.
- 301-555-7128.
- 301-555-7128.
Trace that number that keeps calling me. 555-4085.
Определите, кто мне названивает, его номер : 555-4085.
555-0093.
555-0093.
- Well, the number's 555...
Я первый ее взял!
- 555. 905... wait a minute.
Парни, успокойтесь, хорошо?
If you know the name of this next song, call 555-BAND.
Если вы знаете название следующей песни, звоните 555-BAND.
My phone number is...
Мой номер телефона 555. Нет, нет!
My phone number is 555 and the answer.
Добавь к нему правильный ответ.
- That's it, dial. 555-2401.
555-24-О1.
212... 5554240.
212... 555 4240.
5554817.
555 4817.
5554202.
555 4202.
- Well, it's 555-3455.
- 555-3455.
- 555- 1342.
- 555 - 1342.
- Not a chance.
Номер 555.