5but перевод на русский

5You don't have to plead guilty now, 5but this judge is all right 5and you might not get 5the same judge next time.

Вам не обязательно признавать вину сейчас, но этот судья неплохой, и в следующий раз вам может так не повезти.

5She will pay for what she's done, 5she knows that, 5but I ask your Honour 5to pass a sentence 5which reflects her sad life 5and gives her hope for a better one.

Она знает, что ей придется заплатить за все содеянное, но я прошу Вашу честь вынести приговор, который берет в расчет ее печальный жизненный путь и дает ей надежду на лучшее будущее.

5So not much of an earner really 5but entirely my fault I'm late.

Так что не особо это и приработок, а вот опоздание - исключительно моя вина.

5but you will have heard 5about the... yawn moment?

Но вы наверняка слышали о... зевоте.