71st перевод на русский

- Broadway and, uh... 71st.

- На углу Бродвея и Семьдесят Первой. - На углу Семьдесят третьей.

Send a car to meet us at 71st and 2nd Ave.

Пошли машину нам на встречу, угол 71-й улицы и 2-й авеню.

I'm Captain James Harper. 71st.

Я капитан Джеймс Харпер. 71-ый.

71st, that's where I'm hoping to be posted.

71-ый, я надеюсь, меня туда переведут.

- She's on 5th and 71st.

Она между 5-й и 71-й.

Paul Whittaker just maxed out his ATM at 71st and 7th.

Пол Уитакер снял все свои деньги в банкомате на углу 71 и Седьмой.

He whipped the 71st regiment into shape and the Irish were as fiercely loyal to him as he was to me.

Он привёл в порядок 71 полк, и эти ирландцы были так же беззаветно преданы ему, как он мне.

You're asking him to go all the way down to 71st all the way over to the shore, okay?

Ты просишь его подобраться аж до 71-ого к самому берегу, так?

I was with the 71st.

Я служил в 71-ом полку.

There's a Mango Dog on 71st.

А как же "Манго Дог" на 71-ой?

There's a Mango Dog on 71st.

А как же "Манго Дог" на 71-ой?

Central park, steps of the MET, ooh, ooh, that 24-hour bodega on 71st St.

Центральный парк, ступеньки в метро, о еще винный погребок на 71 улице открыт 24 часа в сутки.

But I do need to pop into that party store, the one on, uh... 71st Street?

Но мне нужно заскочить в один магазинчик для вечеринок, тот, что на... 71-й улице?

- I'm crossing 71st Street and some moron in a hot dog suit shoves a flier in my face.

- Что произошло? - Я перехожу 71-ю улицу и тут какой-то идиот в костюме хот дога пихает флаер мне в лицо.

35 minutes ago at a liquor store at 71st and Binford.

35 минут назад в винном магазинчике на 71-ой и Бинфорд.

Three Corner Kings, 71st Street Rollers, and the Shreveport Knights.

Короли Подворотни, Роллер с 71 - й и Рыцари Шрифпорта.

Uh, looks like maybe 71st and Stewart.

Около 71-й и Стюарт.

He lives off 71st and Racine.

Он живёт на 71-й и Расин.

And I'm gonna personally make sure we pay particular attention to Stewart Street, your cousin's place off 71st, that house you put your ma up at.

И я лично прослежу, чтобы особое внимание уделили Стюарт стрит, 71 дому, где живет твой двоюродный брат, и дому, который ты оставил своей маме.