74th перевод на русский

- I'm going to "185 West 74th Street."

На 74-ую улицу в дом 185.

Assistance requested at 74th and Columbus.

Требуется помощь, 1740 Коламбус.

And night before last, there was a naked man with a crossbow running up and down West 74th Street.

За ночь до этой, по улице бегал голый мужик с луком, вверх, вниз, вверх, вниз.

I'M AT 768 W. 74TH STREET

Я ПО АДРЕСУ : 74-я УЛИЦА ЗАПАД, 768

uh, 74th and lex.

На пересечении 74ой и Лекс.

Just got off the horn with the 74th in Brooklyn.

Только что получила материал о 74ой в Бруклине.

Or Jamie Diamond, CEO of JP Morgan CHASE, Whose townhouse I believe is on Madison between 73rd and 74th.

Или Джейми Даймонд, генеральный директор JP Morgan CHASE, чей таунхаус расположен в Мэдисоне, между 73-й и 74-й.

For the honor of representing District 12 in the 74th Annual Hunger Games.

Которые будут защищать честь Дистрикта 12 На 74-х ежегодных Голодных Играх.

Welcome, welcome, welcome, welcome. To the 74th Annual Hunger Games.

Добро пожаловать на 74-е ежегодные Голодные Игры!

May I present the winners..... of the 74th Annual Hunger Games.

74-х Голодных Игр.

Ladies and gentlemen. The star cross lovers of District 12, this years victors of the 74th Annual Hunger Games.

Дамы и господа, несчастные влюбленные из Дистрикта 12 - новые победители 74-х Голодных Игр.

Tungsten : It's the 74th element on the periodic table.

Тунгстен - 74-ый элемент периодической таблицы.

Last year, the 74th Hunger Games brought us the greatest love story of our time.

Год назад на 74-х Играх мы увидели небывалую историю любви.

Ladies and gentlemen, the Victors of the 74th Hunger Games.

Дамы и господа! Тур победителей 74-х "Голодных игр"!

You're supposed to be at 74th and Broadway.

Ты должен быть на пересечении 74-й улицы и Бродвея.

According to Sajadi's ride log, his last fare was a pickup here on Broadway, between 73rd and 74th.

Согласно записям авто-регистратора, его последний пассажир сел здесь, на Бродвее, между 73-ей и 74-ой.

The count is 2-and-1 on the 74th pitch.

Счет 2-1 на 74-м броске.

Seven train service between 74th Street and Broadway... to 111th Street and Roosevelt Avenue... has been reduced due to construction.

Частота поездов между 74 улицей-Бродвеем до 11 улицы и авеню Рузвельта была уменьшена из-за строительства.

( TIRES SCREECH ) They turned right on 74th.

Они повернули направо по 74-ой

It's for the new house, Mrs. Barrow, the one on West 74th Street.

- Речь о вашем новом доме, на углу Западной и Семьдесят четвертой.

74th Street.

Семьдесят четвертая улица!

Last ping from Margo's phone came from a tower located at 74th and Park.

Последний сигнал телефона Марго поступил с вышки на углу 74-й улицы и Парк авеню.

I'm at the medical park on the corner of Biscayne and 74th in a white Range Rover.

- Медицинский центр на углу Бискейн и Семьдесят Четвёртой, белый Рэндж-Ровер.