801 перевод на русский

There are 2,081,376,000 seconds in the average man's life, each tick of the clock the beat of a heart, and yet you sit here uselessly ticking your lives away... because certain members are not on schedule.

Продолжительность жизни среднего человека - это 2 миллиарда 801 миллион 376 тысяч секунд, и каждая - это удар сердца. И пока вы сидите здесь без дела, часы вашей жизни продолжаюттикать. Потому что некоторые редакторы позволяют себе опаздывать.

801 Mississippi, 800 Mississippi...

801 Миссисипи, 800 Миссисипи...

And did you believe it would lead

И вы считаете, это могло привести 673 00 : 38 : 54,932 - - 00 : 38 : 59,801 - к более серьёзным формам саморазрушающего поведения? - Обычно так и происходит.

Delenn, if you reject this decision if you turn away from the honor this council has chosen to give if you leave us again, you may not be allowed to return.

Деленн, если ты отвергнешь это решение... 398 00 : 30 : 20,807- - 00 : 30 : 25,801... если ты отвернешься от великой чести которую совет решил тебе дать если ты вновь нас покинешь, тебе могут не позволить вернуться.

Good thing it's one of those 801 numbers, right?

Хорошо, что это из тех номеров на 801, правда?

Phoebe, 800 is toll free. 801 is Utah.

Фиби, 800-ые бесплатны, а 801 - это Юта.

There were 801 ballots, but 803 people voted.

Здесь 801 бюллетень, а голосовало 803 человека.

United Airlines flight number 801 to Narita is now announcing final boarding.

Заканчивается посадка на рейс № 801 компании "Юнайтед Эйрлайнз" на Нариту.

- 801. - ( Alan ) Anybody in the audience.

- Правильно!

Where the hell were you?

801 ) } Где тебя черти носят?

Apartment 801?

Номер 801?

♪... ♪ jessie's girl ♪... ♪ I wish I was jessie's girl ♪... ♪ I wish I was jessie's girl ah ♪... ♪ ♪...

Девушка Джесси Я бы хотел быть девушкой Джесси Я бы хотел быть девушкой Джесси 801 00 : 32 : 16,668 - - 00 : 32 : 18,468 [аплодисменты]

Smitty's. 801 hyperion street.

Смиттис, 801 ул. Хайпириен.

801 hyperion.

801 Хиперион.

This is Skyhawk 801 Foxtrot, we are 700 kilometers southeast of your position.

Это Скайхок 801, Фокстрот. Мы на 700 километров южнее тебя.

Island tower, Skyhawk 801 Foxtrot.

Островная башня, Скайхок 801, Фокстрот.

Skyhawk 801 Foxtrot.

Скайхок 801, Фокстрот.

Skyhawk 801 Foxtrot.

Скайхоук 801, Фокстрот.

Island tower, Seahawk 801 Foxtrot.

Остров-башня Морской ястреб 801 Фокстрот.

Skyhawk 801 Foxtrot.

Морской ястреб 801 Фокстрот.

Yes, she's asleep. 7 o'clock 00 : 52 : 11,400 - - 00 : 52 : 13.801 We need to consider what do we do with her body.

Да, она спит.

Scott said he'd leave the keys to 801, the suite that's for lease.

Скотт сказал, что оставит нам ключ от 801-го офиса, который сдается.

People, stop!

Fleur _ de _ Lotus, FreyaLight, Orange, TanyaTimelord, 00 : 08 : 22,801 - - 00 : 08 : 24,093 Propolis, S-linky, LiLiRosse, kat,

- ( Drums ) - 800.

- 801