910 перевод на русский
17 параллельный перевод
I'm thinking you're the only person left who can help.
Я думаю, остались только вы, из тех, кто сможет помочь 186 00 : 08 : 47,120 - - 00 : 08 : 48,910 Что ты говоришь?
I-I just don't want my kids... to make the same bad mistakes I made. I-If Haley never wakes up on a beach in Florida, half-naked,
Если Хэйли не проснется на пляже полуголой... то я свое дело сделала 27 00 : 01 : 03,910 - - 00 : 01 : 05,070 Наше дело.
- Nine-ten.
- 910.
♪ Your rose is in bloom ♪
817 00 : 33 : 42,273 - - 00 : 33 : 44,474 818 00 : 33 : 44,542 - - 00 : 33 : 46,910 Почему ты всегда так подозрителен по отношению к Мр. Баксли?
The one with JJ-910-60 is... the one in the middle, yeah, I got it.
Та, на которой написано Джей-Джей-910-60 и есть.. Та, что в середине. Нашел.
Sub by Adriano _ CSI
Закон и порядок : Преступные намерения Сезон 9, эпизод 910 "Последователь"
♪ At the end of a long, long day ♪
862 00 : 40 : 15,229 - - 00 : 40 : 18,415 863 00 : 40 : 18,483 - - 00 : 40 : 23,386 864 00 : 40 : 23,454 - - 00 : 40 : 25,121 865 00 : 40 : 25,189 - - 00 : 40 : 28,842 866 00 : 40 : 28,910 - - 00 : 40 : 31,127 что ты делаешь?
♪ Oh, it's ♪
761 00 : 42 : 01,480 - - 00 : 42 : 04,910 так много времени... 762 00 : 42 : 04,950 - - 00 : 42 : 07,620 Слишком много, детка.
Because everything I do, every decision that I make in some small practical way affects the lives of every citizen in this state, all 12,910,409 of them.
¬ се что € делаю, каждое решение, которое € принимаю, понемногу, но реально вли € ет на жизнь каждого гражданина в этом городе, на каждого из 12.910.409 человек.
On every wall
174 00 : 08 : 35,264 - - 00 : 08 : 36,910 Это очень много значит.
- 910
9, 10,
That's too low. $ 910,000.
Слишком мало. 910.000 $.
You think? $ 910,000?
Думаешь 910.000 $?
RPMs are down to 910 from 1,000, and dropping.
Обороты упали с 1000 до 910 и падают.
Now, our muzzle velocity is 910 meters per second.
Теперь, наша начальная скорость 910 метров в секунду.
It is a record of confession. 2. 3. 4 00 : 17 : 31.440 - - 00 : 17 : 32.910 A what?
Это исповедальный диск.
910 area code?
Код 910?