912 перевод на русский
19 параллельный перевод
Most years there's a 9-to-12-day lull before the fall storms.
Почти во все годы обвальным бурям предшествовало затишье в 912 дней.
Because £ 3 is just naked profiteering for a book a mere... 912 pages long?
Потому что 3 фунта - это наглое вымогательство, за книгу длиной всего лишь... 912 страниц?
- Hey, Michael. What's 394 times 5912?
Майкл, сколько будет 394 умножить на 5.912?
Okay, we finished your costume.
ОУ, мы завершили твой наряд 894 00 : 52 : 12,912 - - 00 : 52 : 15,187 Я надеюсь он достаточно сужен в талии.
God, you're just like your father underneath all that, aren't you?
Боже, ты такая же как и твой отец не так ли? Ты обиделась 278 00 : 25 : 53,718 - - 00 : 25 : 54,912 Отстань!
912 divided by 6?
912 делить на 6?
( man ) ♪ I'm on fire ♪
18 00 : 00 : 42,912 - - 00 : 00 : 45,080 неуправляемый я в огне
- Well, he said it was a 912 emergency, Which is apparently one worse than a 911.
Ну, он сказал, что это бедствие уровня 912, что явно хуже, чем 911.
Law and order Criminal Intent True Legacy
Закон и порядок : Преступные намерения Сезон 9, эпизод 912 "Истинное наследие"
Sebastian Bergman. 0708 912
Себастьян Бергман. 0708912.
It spanned 912 feet above the Ohio River.
Высотой 912 футов над Огайо-Ривер.
♪ in a cold winter rain
355 00 : 13 : 49,912 - - 00 : 13 : 55,669 356 00 : 13 : 55,835 - - 00 : 14 : 03,709 357 00 : 14 : 03,834 - - 00 : 14 : 06,178 358 00 : 14 : 12,685 - - 00 : 14 : 16,439 И так всю дорогу на 40 минут.
At 2200, detainee 9-1-2 was found with seven strings of different colors.
В камере 2200 задержанный 912 был найден с 7 веревками разных цветов.
Yeah, they estimate Mark's crops will last till Sol 912.
Да, по их рассчётам у Марка урожая хватит до 912 сола.
912 Sols worth of food, we get there on 868!
Еды на 912 солов, а мы попадаем туда на 868!
Destination, 912 Division Ave.
Пункт назначения – 912 Дивижн Авеню.
The face of God is at 912 Division?
Лик Божий находится на 912 Дивижн Авеню?
- 912!
- 912!
But then you're looking at the wrong end of 912.
Но цена уже будет другой.