Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ 9 ] / 978

978 перевод на русский

18 параллельный перевод
That was, oh, 1978.
Этo былo в 1 978.
The Gwinnett County Court is now in session.
СУД ОКРУГА ГВИННЕТТ ЛОРЕНСВИЛЛ, ДЖОРДЖИЯ 1 978 г.
I started planning this in 1 978.
Я начал планировать ее еще в 1978.
"In memory of Yukiko Sato Died January 5, 1 978"
"В память о Юкико Сато, умершей 5 января, 1978"
The media noise around him convinced CBS to release his first album, "PIonter", which came out in 1 978.
Шум, созданный вокруг него средствами массовой информации, привёл к созданию пилотного альбома "Plonter", который был выпущен CBS в 1978 году.
We're assembled on account of the lawsuit against MrA... born on July 13, 1 978, Westmaas, residing in Amstelveen... currentlydetained in Peni...
Мы собрались здесь по случаю судебного разбирательства против гражданина... Рожденного 13 июля, 1978 года, в городке Вестмаас, а ныне проживающего в гостинице Амстельвиль... По последним данным в номере 11 на втором этаже...
I thought we were friends, 724.1 00 : 53 : 17,653 - - 00 : 53 : 19,978 but if you're afraid we'll steal your thunder, keep your little secrets.
Мы считали, что мы друзья. Но если ты считаешь иначе, то сама храни свои маленькие секреты.
We are, in fact 978 long versts north-north-east of Moscow.
Мы на расстоянии 978 верст севернее от Москвы.
Come on.
524.978 ) } Пойдём.
I'm paying top dollar.
524.978 ) } Я заплачу по высшему разряду.
Some people wouldn't know that as far as the police are concerned,
... 524.978 ) }... Скайлер — невинная жертва.
You add up all this money, and it comes to $ 1,978,456.31.
Если сложить все эти деньги, то получается 1 978 456 долларов, 31 цент.
They'd drive me to and from the facility blindfolded.
Они водили меня к объекту и обратно с завязанными глазами. # · 22 : 53.978 → 22 : 57.613
978 meters per seconds squared!
978 метров в секунду в квадрате.
I have 978 men under my command.
Мне подчинялись 978 солдат.
- What's your address, ma'am? - 978 Tiehack Court.
- Какой у вас адрес, мэм?
And where are you now?
- 978 Тайхек Корт. Где вы сейчас?
The leading pack has entered the long, long, pass.
{ \ fad ( 978,978 ) }... всё ещё остались безумцы... { \ fad ( 978,978 ) }... не утратившие вкус к гонкам. Лидеры гонки вышли на длинный прямой участок трассы.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]