996 перевод на русский

You can't simply work on three of the dimensions.

Вы не можете работать только с тремя измерениями. 119. 00 : 08 : 32,356 - - 00 : 08 : 33,996 Тремя из каких?

The 1 996 Tony Award winner.

На обладателя награды Тони 1996 года.

I see you paid alimony from 1 992 to 1 996, along with child support.

Я знаю, что вы платили алименты с 1992 по 1996гг и помогали детям.

Whatever, ln 1 996 with a degree ln humanities for whlch you got a third.

Неважно... в 1996 году, с дипломом по гуманитарным наукам, за который получила тройку.

The Ducati 996-S.

Дукати 996-S.

The greatest thief of all time was, without question Gaspar LeMarc, who either died in Portugal in 1988 or in Hong Kong in 1996, or he's still alive.

Caмым величaйшим вором вcex времен был, бeccпоpно Гacпaр ЛеMaрк, котоpй умер либо в Португaлии в 1988 либо в Гонконге в 996, либо вообще до cиx пор жив.

02079460996.

02-07-94-60-996.

Eight years, since 1 996

Восемь лет, с 1996-го.

He's only worth... $ 996,036,000.

Его состояние - 996 миллионов 36 тысяч!

I think we just found our fifth bullet. ♪

Полагаю, мы только что нашли пятую пулю 201 00 : 07 : 00,180 - - 00 : 07 : 04,996 Касл 2 сезон 11 серия Пятая Пуля Оригинальная серия вышла в эфир 7 декабря 2009г.

And it goes on to say that 996 000 plus vehicles in California are exempt from no insurance, reckless driving, speeding, running through toll booths, running red lights, on and on and on. And who is it?

И далее там говорится, что более 996 000 транспортных средств в Калифорнии освобождены от ответственности за отсутствие страховки, неосторожную езду, превышение скорости, проскакивание через контрольные посты, езду на красный свет, и так до бесконечности.

♪ One day ♪

995 00 : 41 : 56,357 - - 00 : 41 : 59,121 996 00 : 41 : 59,241 - - 00 : 42 : 01,973 997 00 : 42 : 02,093 - - 00 : 42 : 05,174 - Ты идёшь?

♪ Everybody's cooler with a pool ♪

26 00 : 01 : 29,727 - - 00 : 01 : 31,995 27 00 : 01 : 31,996 - - 00 : 01 : 34,130 Это твой новый любовник?

d hard to be Jewish in Russia, yo d d bagels and lox, diamond shops d d it's hard to be Jewish in Russia, yo d d hard to be Jewish, hard to be Jewish d

Трудно быть евреем в России. рогалики с соленым лососем, магазины драгоценных камней 481 00 : 20 : 52,918 - - 00 : 20 : 55,052 482 00 : 20 : 55,087 - - 00 : 20 : 57,888 483 00 : 20 : 57,923 - - 00 : 21 : 04,996 Кто-то пустил старозаветный бит.

First his son Jacob went missing in 1 996.

Его первый сын Якоб исчез в 1996.

Less sophisticated techniques in 1 996 only got a general match for the van Buren men.

Менее чувствительные методы в 1996 году только получили общее совпадение для мужчин ван Бюренов.

I doubt whether we'll find any evidence from 1 996.

Я сомневаюсь, что там будут улики с 1996 года.

Since when? 1 996?

- С какого времени?

Blood found at the Hampstead house in 1 996.

Кровь, найденная в Хэмпстед Хаус в 1996-м.

This one is taken from the van Buren Hampstead house in 1 996.

Этот взят у ван Бюрена в Хэмпстед Хаус в 1996-м.

Hey, Jansen, quit messing around.

Эй, 3 00 : 00 : 40,996 - - 00 : 00 : 42,420 Давай еще, МакКенн.

♪

192 00 : 07 : 31,195 - - 00 : 07 : 32,996 ( Doorbell rings )

Yeah, I had a 2000 996 turbo.

Да, ездил на 996 Турбо 2000 года.

1,510 bars, and 2,996 restaurants.

1510 баров и 2996 ресторанов.

499,995, 499,996...

- Четыреста девяносто девять тысяч, девятьсот девяносто пять... Четыреста девяносто девять тысяч, девятьсот девяносто шесть...

The armed guards who kept me under lock and key for 3,996 days...

Вооружённые охранники, которые держали меня в камере под замком 3 996 дней...

Well, actually, 9,996 now...

Ну, вообще-то, теперь 9.996...