Andina перевод на русский
27 параллельный перевод
Eat as much as you wish, Andina.
– Ешь столько, сколько захочешь, Андина.
Andina, right?
Андина, верно?
Andina, I hope that we can trust you.
– Андина, я надеюсь, мы можем тебе доверять.
Andina, go prepare dinner.
АндИна, ступай приготовь ужин.
Shall I slit Andina's throat?
Мне и Андине горло перерезать?
Andina!
Андина! Ты дитя.
No, it's all right, Andina.
Нет, всё нормально, Андина.
Andina is not a bright girl.
Андина не слишком умна.
Clearly, she was mistaken. Is that true, Andina?
Очевидно, она ошиблась.
Andina!
Андина?
Andina? Luke.
Андина?
Where's Andina?
- А где Андина? - На рынке.
He started crying after Andina left.
Он заплакал после ухода Андины.
Thank you, Andina.
- Спасибо, Андина.
What is it, Andina? Out with it.
В чём дело, Андина?
That I do, Andina. That I do.
И я, Андина.
♪ Bringing you a great big... ♪ Hey, Andina.
Привет, Андина.
Andina, bring the baby.
Андина, принеси ребёнка.
I'll hurry Andina along.
Я потороплю Андину.
No, you know, stay put, Andina.
Нет, подожди, Андина.
Thanks, Andina.
Спасибо, Андина.
What is it, Andina?
В чём дело, Андина?
She killed Andina.
Она убила Андину.
Andina tells me Alak attacked Stahma with a knife.
Как видите, мы воссоединились с нашим сыном. Андина сказала, что Алак напал на Стаму с ножом.
Andina?
Андина?
I am Andina.
Я Андина.