Assi перевод на русский
32 параллельный перевод
Written and directed by Assi Dayan
Автор сценария и режиссер АСИ ДАЯН
Huntington Hills High, kiss my assi
Хантингтон Хиллс, поцелуйте меня в зад!
I was up late with the president playing Scopa d'Assi.
Играл с президентом в Scopa d'Assi.
Scriptwriter Director ASSI DAYAN Producers HAIM MECKLBERG YORAM KISLEV
Балтимор Фонарик, 2007.
- Assi.
- Аси.
Where are we, Assi?
Где мы, Аси?
- What reasons, Assi?
- Соображения...
It's physical work, Assi. It takes strength to do it.
Моя работа - физическая, И для нее нужна физическая сила.
You want some, Assi?
Хочешь, Аси?
Assi, I'm hot.
Аси, оставь меня в покое!
- It's a little girl, Assi!
- Там маленькая девочка, Аси!
Tell him there's a girl, Assi!
Передай ему что там девочка! Аси!
- Assi, relax a little, wil you?
- Аси, прекрати! Успокойся!
On mine, Assi.
Я - сам за себя, Аси.
Assi, He's right.
Аси, он прав.
- Your decide, Assi. You call or should I?
- Решай, кто доложит.
- Assi, answer them.
- Аси, ответь им!
Assi.
- Аси.
Assi, do something!
Аси, он себя убьет!
Give him morphine, Assi!
Аси, дай ему морфий!
Fuck! There! Here it is, Assi.
Черт, Капельница...
- It is an emergency channel. - Oh, really, Assi?
- Это частота только для черезвычайных случаев.
He knows the frequency. Ask Assi!
Он знает все коды, Спроси Аси!
- Come on, Assi, what frequency?
- Ну, Аси, какой код у "Плутона"?
What jail, Assi?
Какая к черту тюрьма?
What do we do, Assi?
Аси, что будем делать?
Assi...
Аси...
For Assi, ( lady ) this room was everything
эта комната была всем.
Well, the Assi ( lady ) was engaged with someone
Госпожа была с кем-то помолвлена.
- I think it's still assi.
- Все равно это противно.
Assi!
Дерьмо!
Ask Assi.
Спроси Аси!