Boyka перевод на русский

114 параллельный перевод

The bets from the clubs are 5 to 1, Boyka.

5 к 1, на Бойка.

Boyka!

Boyka, Boyka!

Uri Boyka! Boyka, Boyka, Boyka!

Юрий Бойка!

Boyka, Boyka, Boyka!

- Boyka!

If we cannot get better odds against Boyka... we will have to shut down by spring.

Если мы не найдем лучшего противника для Бойка... мы будем вынуждены закрыть бои к весне.

Boyka.

Бойка.

Champ, gift from Boyka.

Чемпион, подарок от Бойка.

Look, I don't want to be pushy, man... but you don't want to mess with Boyka.

Я не хочу показаться настойчивым... но не стоит связываться с Бойка.

Boyka, huh?

There's already bad blood between him and Boyka.

Они уже поссорились с Бойка.

Boyka, Boyka!

Бойка, Бойка!

Uri Boyka, in action.

Юрия бойка, в деле

Fight Boyka.

Сразись с Бойка.

We bring you a message from Boyka.

Тебе послание от Бойка.

You want me to fight that clown Boyka, right?

Ты хочешь чтобы я дрался с этим шутом Бойка, верно?

You're going to fight Boyka, that's why.

Ты будешь драться с Бойка, вот почему.

Have our friend in London... put half a million on Boyka.

Скажи нашему другу в Лондоне... пусть поставит полмиллиона на Бойка.

Boyka?

На Бойка?

Boyka!

Бойка...

Boyka... no.

Бойка... нет.

Maybe next time you fight Boyka... you should pick a better cornerman.

Возможно в другой раз... ты выберешь лучшего секунданта.

Not me, not Boyka.

Не для меня, ни для Бойка.

Boyka.

Boyka, make him wait.

Бойка, заставь его выжидать.