Boys and girl перевод на русский

I need your A-game, boys and girl.

Вы должны показать класс, мальчики и девочка.

This is the magic potion, boys and girl.

Мальчики и девочки, это волшебное зелье.

Good morning, boys and girl.

Доброе утро, мальчики и девочка.

Have one of the boys take the guy and the girl back to town. You take charge.

Пусть твои ребята отвезут парня и девушку в город, а потом ты отвезешь нас.

5, 5 boys 2 girls and a girl. - Very nice.

Пять мальчиков, две девочки и дочь.

One girl and three boys

Девочка 17-ти лет и три сына.

For a girl, you can buy such pretty clothes - and boys are always interested in rough games like ice hockey.

Девочке можно покупать всякие красивые вещи - а мальчики всегда думают только о грубых развлечениях вроде хоккея.

Two boys and a girl.

Двух мальчиков и девочку.

And before that, I lost my little girl in New York. And I've the two boys here and I've one on the way.

У меня осталось двое, и я жду еще одного.

Loves opera, reggae and, like any true California girl, the Beach Boys.

Любит оперу, рэгги и, как истинная калифорнийка, "Бич Бойз".

And I'm the girl who has a lot offriends who are boys, and no boyfriends.

Девушка, у которой много друзей-мужчин и нет парня.

And as a footnote, plenty of boys go for the big girl.

И напоследок, мистер Дьюпер - многие мужчины предпочитают крупных женщин.

Two boys and a girl.

Два мальчика и девочка.

Girls, do not bring the boys here, you know,... we have some children in the building, and the people want to have their peace. Come on, kitty, come on... good girl.

Девочки, парней не водите, вы понимаете в доме есть дети, да и люди хотят тишины.

Two boys and a girl.

- Три. Два мальчика и девочка.

When the boys get drunk and wild they might mistake me for a girl.

Хлопцы напьются, одуреют, и меня за молодую примут. Может кто и меня поцелует.

Then you have two boys, and the wife says she wants a girl.

Когда Вы имеете двух мальчиков, и жена говорит, что она хочет девочку.

A girl... and three boys.

Девочка... и три мальчика.

Two boys and a girl!

Два мальчик и девочка!

I have two boys and a girl.

Два мальчика и девочка.

Uh, they include three children... two boys and a girl... a number of women...

Сери них трое детей... два мальчика и девочка... несколько женщин...

As a little girl, Edie Britt was afraid of many things, And all the little boys in her neighborhood knew this.

В детстве, у Иди Бритт было множество фобий, и все соседские мальчик прекрасно это знали.

He's gonna bring in every girl from Fairview high And half the boys in the chorus.

Он приведет сюда всех девушек школы Фэйрвью и половину хоровых мальчиков.

I don't mean to sound unpatriotic, but I see a cute girl sharing a room with three boys and now one of the boys is dead.

Не хочу казаться непатриотичным, но я вижу симпатичную девушку, которая делит комнату с тремя парнями, и теперь один из этих парней мертв.

And the boys are very excited about finding this girl.

И мальчики очень рады тому, что нашли эту девушку.

a girl and two boys.

Девочка и двое мальчиков.

I told the girl's teacher not to disclose this to anyone... as it will destroy the boys future and the school

Я сказал учителю девочки никому не говорить... Потому что это разрушит будущее мальчиков и школы

girl : And you know how boys are...

- У мальчишек-то всегда руки чешутся...

And if I had dated a girl who preferred U2 to the Backstreet Boys, I might not be divorced.

А если бы я встречался с девушкой, которая педпочитала бы U2, а не Бэкстрит Бойз, то я бы не был разведён.

Boys were. the colours were pink for a baby boy and blue for a baby girl.

До 20го века, цветом мальчиков был розовый, а цветом девочек - голубой.

There were 3 boys and a girl.

Там было 3 мальчика и девочка

Two boys and a girl...

Два мальчика и девочка...

Three boys age 17, and a 16-year-old girl.

Три парня по 17 лет, и ещё 16-летняя девушка.

Becca is a lovely girl, and I'm sure a lot of boys notice her.

Бекка прекрасная девушка. И я уверена что многие парни ее замечают.

Do you know what it's like to be the kind of girl that boys never talk to, and then, suddenly, a boy talks to you?

Знаете, каково это, быть девочкой, которой никогда не интересуются мальчики, как вдруг, неожиданно, мальчик с ней заговаривает?

75 and sunny, all those boys of summer wondering who the new girl is. And that's Grayson manor.

25 ° и солнечно, все эти парни гадают, кем будет новая девушка.

Some boys take a beautiful girl Oh, and they hide her away From the rest of the world

* Некоторые парни получают симпатичных девчонок * * и прячут их ото всех * * прячут от мира *

So unless one of those two boys just up and volunteered that they killed that girl, your client's gonna go back to prison for the rest of his life.

Пока один из этих двух парней добровольно не признается, что это они убили ту девушку, твой клиент отправится обратно в тюрьму до конца дней своих.

When I was a girl, my friends and I used to play chicken with the train on the tracks near our house, and no one could ever beat me, not even the boys.

Когда я была маленькой, мы с друзьями играли в цыпленка с поездом недалеко от нашего дома, и никто никогда не мог победить меня, даже мальчики.

Two boys and a little girl.

Два мальчика и маленькая девочка.

Here's a lesson they should teach in school when a girl gets curvy and the boys all drool if math and science just ain't you style just give that teacher a wink and a smile for a passing grade you won't have to wait

Звучит "I never met a wolf who didn't love to howl" Вот урок они должны учить в школе, Когда соблазнительная девушка получает и всех слюнявых парней, если математика и естественные науки - не ваши стиль просто подмигни и улыбнись учителю и хорошая оценка не заставит себя ждать и ты можешь отблагодарить его позже, когда ты закончишь школу

there's a lesson they should teach in school when a girl gets curvy and the boys all drool if math and science just ain't your style just give that teacher a wink for a passing grade you won't have to wait

стоит такие уроки давать всем в школе когда девчонка приобретает формы и все мальчишки кругом пускают слюни если алгебра с физикой не ваш стиль по природе просто подмигни своему учителю и аттестат не заставит себя ждать и ты сможешь поблагодарить его, когда выпустишься

♪ When a girl gets curvy and the boys all drool ♪

Когда девушка приобретает формы, а у парней текут слюни

He and those other boys, they raped that Indian girl.

Что он с теми парнями изнасиловал индейскую девочку.

Salisbury being the first cathedral to grant girl choristers full equality with identical duties and funding to the boys.

Солсбери первым из соборов предоставил девочкам-певчим полное равенство с одинаковыми обязанностями и финансированием как у мальчиков.

Always two boys and a girl between the ages of seven and ten, all drowned.

Всегда два мальчика и девочка в возрасте от семи до десяти, все тонули.

# For my 2 boys # And girl.

Для моих лапушек - детей.

I want to hear how two boys and a very dangerous girl escaped Harrenhal.

Я хочу послушать, как два мальчика и очень опасная девочка сбежали из Харренхола.

And boys don't like it when girls tell jokes, because it freaks them out to think that a girl might actually be funnier than what they are.

И парни не любят, когда девушки шутят, потому что им не нравится, что девушка может быть забавнее, чем они.

Kiss our baby girl for me and keep an eye on the boys.

Поцелуй за меня нашу дочурку и присматривай за парнями.

I am, and will always be, a girl upset with her body. One from whom boys run when they learn the truth.

Я осталась той же калекой, от которой все парни убегают, узнав правду.