Breeda перевод на русский
28 параллельный перевод
Breeda?
Брида?
Breeda?
Брида!
Yes, I know that it was my idea to bring Breeda.
Да, это была моя идея привезти Бриду. Смена обстановки.
I know it was my idea to bring Breeda.
Да, это была моя идея привезти Бриду.
Breeda.
Брида.
Breeda, Garrett and Mason are here.
Брида, Гаррет и Мэйсон здесь.
Breeda, will you please get back here now?
- Брида, пожалуйста, вернись сюда.
Breeda, our only concern is finding the others.
Брида, наша забота - найти остальных.
Breeda, Breeda, please do not hurt her.
Брида, Брида, пожалуйста, не вреди ей.
- Breeda...
Брида.
Breeda, I'm just doing a job, and I care about you.
Я лишь выполняю работу и забочусь о тебе.
Breeda, will you p...
Брида!
- Breeda?
- Брида?
Breeda, look at me.
Брида, посмотри на меня.
Breeda? I don't like the question.
Мне не нравится вопрос.
Breeda.
О Бриде.
Breeda's here with me now.
Брида теперь со мной.
- Uh, uh... Parker, would you like to see Breeda again?
- Паркер... ты хочешь снова увидеть Бриду?
I'm just... I don't know what this has to do with Breeda.
Не понимаю, причём тут Брида.
I just... I really want to see Breeda again.
Просто я очень хочу снова увидеть Бриду.
If I do more, can I see Breeda?
Теперь я увижу Бриду?
Breeda!
Брида!