Chamaco перевод на русский
17 параллельный перевод
Your case is not very hopeful, chamaco.
- Нет, надеяться не на что, чамАко.
Well, chamaco... he's Doctor Gaona, the empresario, a most vigorous man with money.
Как его зовут? - КТО спрашиваешь? Это доктор ГаОна, импресарио.
Chamaco, it is almost noon.
- ГрАсиас ( исп. спасибо ) - ЧамАко! Сейчас полдень.
Chamaco!
Чамако.
You don't get it, Chamaco.
- Ты не понимаешь, Чамако.
Listen, Chamaco...
- Слушай, Чамако...
What do you think, Chamaco?
Как ты считаешь, Чамако?
Chamaco...
- Чамако...
But if I were you, I wouldn't listen to Chamaco too much!
Но на твоем месте, я бы не особо прислушивался к Чамако!
Hey, Chamaco...
- Эй, Чамако...
Chamaco.
- Чамако.
Hey, chamaco, you don't knock?
- Эй, чамАко ( мальчишка, исп. ), ты без стука?
Chamaco
- ЧамАко!
Buenas Dias, chamaco.
( исп. мальчик ) Доброе утро!
There it is, chamaco. The Plaza de Mexico.
- Вот она, чамАко!
Hurry, chamaco.
- Поторопись, чамАко!
Chamaco.
- ЧамАко.