Châteauneuf перевод на русский

Get half a bottle of this Châteauneuf du Pape down his collar, and you'll plonk yourself...

Налейте полбутылки этого Chateauneuf du Pape, и оно ударит вам...

I don't want to cause a scene, but your wine list has a Châteauneuf-du-Pape listed under the "Côtes de Provence".

Не хочу устраивать сцену, но ваш список вин содержит Шатоноф-де-Пап, который относится не совсем к "Корт-де-Прованс".

Um, that's okay, actually,'cause Adolf just opened some Châteauneuf-du-Pape.

Это хорошо, но вообще-то Адоль уже открыл Châteauneuf-du-Pape. ( шамп. )

And to top it off, a Châteauneuf-du-Pape Grenache blanc.

И в довершение... "Шатонёф дю поп гринаж блан".

A Châteauneuf-du-Pape?

Шатонёф-дю-Пап?

We split a bottle of Châteauneuf only last night over a game of gin rummy.

Мы прикончили бутылку Шатонёф прошлым вечером за игрой в Джин Рамми.