Clothilde перевод на русский

Clothilde, how I wish you'd put aside our petty grievances.

Клотильда, хоть сегодня забудем наши маленькие претензии.

Mr Ferdinand is the very example of a gallant gentleman, Clothilde, he'll just give her a gentle hint as to what it's all about...

Месье Фадинар, Клотильда, это сама галантность. Он сам деликатно намекнет что и как.

- Clothilde...

- Клотильда...

Clothilde, I said take the bridesmaids and this... and into the cabs.

Клотильда, возьми дружек и идите к экипажу.

- Oh, it'll work out somehow, Clothilde, believe me.

Клотильда, как-нибудь да получится.

- Clothilde, I'm telling you to come away.

Клотильда, идем же, идем!

- Come away, Clothilde!

Выйди, Клотильда!

Clothilde, that was a marvellous idea with the divorce.

Клотильда, развод - это отличная мысль!

I'm worried about my basset hound, Clothilde.

меня беспокоит собака, моя такса, Клотильда,

Clothilde, come here, baby!

Клотильда, иди сюда, малышка!

Near the mirror, Clothilde.

У зеркала, Клотильда.

Clothilde?

Клотильда?

There's room with Clothilde.

В комнате с Клотильдой.

Won't Clothilde be angry with me?

Клотильда не рассердится на меня?

You've gone off Clothilde?

Вы ушли от Клотильды?

Get up, Clothilde.

Вставай, Клотильда.

Hang up, Clothilde.

Положи трубку, Клодит.

Clothilde, I'll take care of this.

Идите, Клотильда, я справлюсь без вас.

Clothilde!

Кло-Клотильда!