Cuba libre перевод на русский
19 параллельный перевод
It's the same with the churches, the relics, the moonlight or a Cuba Libre.
Тоже самое с церквями, развалинами, лунными ночами и коктейлями.
Conga, rumba, Cuba libre.
Конга, румба, самба.
You might try some of the local drinks. Cuba Libre, Piña Colada...
Попробуйте местные напитки - кубинский либр, пина колада.
- What was that? - A Molson and a Cuba Libre!
И одна Куба Либре.
I'm not leaving until I get my Cuba Libre! Excuse me.
Я не уйду отсюда, пока не получу Куба Либре.
- A Cuba Libre.
- Свободная Куба.
Irish, ever had a Cuba libre or caipirinha?
Ирландец, ты никогда не пробовал коктейли "Куба Либра" или "Кайпиринта"?
I'm kind of a cuba libre kinda girl myself.
Знаешь, мне как-то больше по душе Куба Либре.
Uh, Cuba libre for this one.
Куба либре для этой милашки.
Cuba Libre, please
Куба Либре, пожалуйста
One Vodka Tonic, she takes a Cuba Libre, and she.. an orange juice
Одну водку с тоником, ей Куба Либре, а ей... апельсиновый сок
Also Cuba Libre?
Тоже Куба Либре?
Cuba Libre
Куба либре
Cuba libre.
"Куба Либре".
A Cuba Libre would be great.
Куба Либре было бы замечательно.
Can you pour me a "cuba libre", please?
Мне, пожалуйста, рома и колу.
Cuba Libre, please.
- Куба Либре, пожалуйста.
- Ordering a Cuba Libre!
- Одна Куба Либре.