Cuidado перевод на русский
16 параллельный перевод
cuidado, cuidado, cuidado, cuidado las llamas.
Куидадо, куидадо, куидадо, куидадо лас лламас.
Cuidado, vamos! I want tasers on full charge.
Включите двигатель на полную мощность.
- Ten cuidado, rápido.
- ( исп. ) Быстро, осторожно.
Cuidado.
( исп. ) Осторожно.
Cuidado, espa. here comes el problema.
Поберегись, Испания. Грядут проблемы.
Cuidado, hombre.
Осторожнее, приятель ( исп. )
Con cuidado, hermano.
Осторожно, брат.
Con cuidado es el stinko!
( говорит по испански )
Cuidado, Vegas, Silvana has arrived.
Поберегись, Вегас, Сильвана в городе.
Cuidado.
Cuidado.
Cuidado.
Смотри!
Cuidado.
Спасибо.
Cuidado con la viuda negro, right?
Куидадо... кон ла виьюда негро, верно?
Tenga cuidado!
Будьте осторожны!
cuidado, llamas!
Острожно, ламы!
Cuidado!
Не торопитесь!