Dirty girl перевод на русский

Because give me that To you, I'm dirty girl.

Твой медведь просто отвратителен!

I need a dirty girl

Девка непристойная нужна!

Neighbors said they saw a dirty girl with a backpack.

Соседи сказали, что видели запачканную девушку с рюкзаком.

You dirty girl...

Грязная потаскуха...

The One with the Dirty Girl

Серия про грязную девчонку

- You're a dirty girl. No. - Come to Mama.

Ах ты, грязная девчонка!

Are you a dirty girl?

Ты развратная девчонка?

You dirty, dirty girl.

Ты грязная, грязная девчонка.

No. Not that, dirty girl.

Нет, не это, пошлая девчонка.

Take it all, you dirty girl.

Забирай всё, грязная шалунья.

Reading another one of your dirty girl books?

Читаешь ещё одну из ваших девчачьих грязных книжонок?

He read my dirty girl book?

Он читал мою грязную девчачью книгу?

I am such a dirty girl.

Я такая "грязная" девчонка.

I'm a dirty, dirty girl.

Я грязная, грязная девочка.

In my opinion, you could keep using the darts as weapons, Or you could go get lucky with the sexy, hot, dirty girl.

По-моему, ты можешь использовать дротики, как оружие, или тебе может повезти с сексуальной, горячей, развратной девчонкой.

Dirty girl Mika )

Грязная девочка Мика )

'Cause I need a dirty girl.

Грязная телка! У!

Oh, you dirty girl!

О, ты грязная девка!

You're a dirty girl.

Ты грязная девка.

Tired of being the dirty girl?

Устала быть грязной девочкой?

Where's your mind, you dirty girl!

О чем ты подумала, грязная девочка!

Dirty girl!

Грязная девченка!

Trying to steal my girl, are you, you dirty blighter?

Пытаешься украсть мою девушку, ты, грязный подонок?

Any girl who waits 2 hours in the rain for a guy is gonna give him a dirty look

Если девушка ждет парня два часа под дождем, она будет косо смотреть.

- A dirty girl!

- Я грязная девка.

You know you can't be a nice girl inside if you're dirty outside.

Нельзя быть чистой изнутри, будучи грязной снаружи.

I had that dirty black girl killed.

) ), я убила ту черную девчонку.

I eliminated that dirty liar with a few coins and brought with me the girl, who, besides being attractive and witty, would have been the ideal person in my plan for the Marquise.

Несколько монет избавили меня от этого подлого плута. Я взял девушку с собой. Она была живой и веселой и по-моему идеально подходила мне как соучастница в моей интриге с Мадам Д'Урфе.

We'll find that out when we grab the girl from that dirty old man, the count.

Это мы узнаем когда вырвем девушку из грязных лап старого потаскуна - графа.

She's a weird girl. A hitchhiker. Wild and dirty.

- Не переведено -

I'd be happy to find a girl who'll talk dirty to me.

Я бы очень хотел познакомиться с барышней, которая бы не стыдилась крепких выражений.

Don't you talk to me like that, you dirty little girl.

Не смей так разговаривать со мной, ты маленькая грязная девчонка!

Dirty girl.

Грязная, грязная девчонка.

just $ 22 a month... and a little girl like this will never feel the agony... of dysentery from dirty water.

Всего 22 доллара в месяц и такая же маленькая девочка никогда не почувствует агонии дизентерии из-за грязной воды.

Now, girl, that is just plain dirty.

Ну, милая, это просто похабщина.

AH, LOOK. UNDERNEATH ALL THAT DIRTY TALK AND BRAVADO, YOU KNOW, DEBBIE IS JUST AN OLD - FASHIONED GIRL

Слушайте, за всеми своими крепкими выражениями и бравадой, знаете, Дебби всего лишь старомодная девушка, чьё единственное преступление было в том, что она хотела доставить удовольствие своему мужчине.

My sister saw you humping on a dirty-girl stripper.

Моя сестра видела, как ты клеился к дешёвой стриптизёрше!

Dirty-girl stripper?

К дешёвой стриптизёрше! Ты спятила!

- Teach the girl dirty words.

- Учи, учи девочку плохим словам.

This is more than her having her dirty laundry aired on " gossip girl.

Это нечто большее чем вывешивание ее "грязного белья" на "Сплетнице"

You eat my food, you dirty up my house and every time I go into a bedroom, I have to wonder about finding one of you naked with some poor girl!

Ты ешь мою еду, ты пачкаешь мой дом и каждый раз, когда я иду в спальню, я боюсь обнаружить тебя голым с какой-нибудь бедной девочкой!

Marcy, to me, is nothing if not a dirty little girl.

Марси, всегда казалась мне, развратной, маленькой девочкой.

Man, that dirty little girl would act like some rich man's daughter.

Ух, эта шлюшка вела себя прямо как барыня какая.

So we have a dirty section chief who kills Bourne's girl.

Итак, один ублюдок из наших убил девушку Борна.

- I had a feeling that girl was dirty.

Я всегда знал, что она грязная девчонка

For a lovely girl, you've got a very dirty mouth.

Для такой милой девушки, у тебя очень грязный рот.

And there is a chance I could be rocking some slightly dirty-girl lingerie underneath these jeans.

И есть шанс, что на мне сейчас надето сексуальное нижнее белье под этими джинсами.

Give me dirty Crime Scene girl.

Дай мне грязную девку из'Места Преступления'.

a young girl... dirty, cold, running in the woods, running from the... tragedy behind her.

Девушку. Грязную. Замерзшую.

Airing my dirty laundry to yale and sending the lord marcus "gossip girl" blast makes you officially my enemy number one.

Озвучивание моей подноготной Йелю и отправка сообщения о лорде Маркусе "Сплетнице" официально делают тебя моим врагом номер один.

How can you, a girl like dirty mop...

Как ты можешь, девчонка, похожая на грязную швабру...