Don't you see what this means перевод на русский
23 параллельный перевод
Don't you see what this means, Karela?
Ты понимаешь, что это значит, Карела?
- Don't you see what this means?
- Разве вы не понимаете, что это значит?
D-Don't you see what this means?
Вы понимаете что это значит?
Don't you see what this means?
Разве ты не видишь, что это значит?
Don't you see what this means?
Понимаешь, что это значит?
Don't you see what this means?
Не понимаешь, что это значит?
Majesty, don't you see what this means?
Ты понимаешь, что это значит?
Don't you all see what this means?
Вы что, не видите, что это значит?
Don't you see what this means?
Ты не понимаешь, что это значит?
Don't you see what this means?
Вы понимаете, что это значит?
Don't you see what this means?
Ты понимаешь, что это значит?
Don't you see what this means?
Вы не понимаете, что это значит?
Don't you see what this means?
Пол?
Don't you idiots see what this means?
Вы, идиоты, не понимаете что это значит?
Bellamy, don't you see what this means?
Беллами, ты понимаешь, что это значит?
Okay, but don't you see what this means?
Хорошо, но ты разве не понимаешь, что это значит?
Dipper, don't you see what this means?
Дипер, ты не понимаешь, что это значит?
But don't you see what this means?
Разве вы не понимаете, что это значит?
No, Ash, don't you see what this means?
- Нет. Эш, понимаешь, что это значит?