Duckface перевод на русский

– Fiona calls me "Duckface."

- Она зовет меня Гусыней!

– How's Duckface?

- Как наша Гусыня?

– To Charles and Duckface.

За Чарли и Гусыню!

Charles and Duckface!

За Чарли и Гусыню!

- She put, like, a duckface.

- Она вывесила "уточку".

Wait, what is a duckface?

Погоди, что за "уточка"?

... I have been battling a horrible... pictures of duckface on your phone.

( помехи ) ( какой-то шум ) Что?

But she tosses her hair back, Duckface...

Смотри, как она закидывает волосы назад.

I would've got in the car and driven out to the Hamptons, and we'd sit on the beach all night having lobster caught by one of the townies and drink champagne while taking duckface selfies till the sun came up.

Я бы села в машину и поехала в Хэмптон, мы бы всю ночь сидели на пляже, ели лобстеров, выловленных кем-нибудь из местных, пили шампанское и снимали бы дурацкие селфи с губками уточкой до самого восхода солнца.

... the duckface. Duckface?

Уточка?