Edwards перевод на русский

James Wilson Hibbin Chatfield Edwards Hutcheson Clark

ƒжеймс ¬ айлсон'иббин " атфилд Ёдвардс'учезон ларк

Inevitably, it was Gerry Edwards who did the damage, bundling home after good work on the left by Walton.

Ќеизбежно, что это был ƒжерри Ёдвардс, который получил дом после этой игры по левую сторону от ¬ алтона.

I mean, I'm sure Mr. Edwards... will let you back in if you stop dealing drugs.

Я уверена, мистер Эдвардс... примет тебя обратно в школу, если ты перестанешь торговать наркотиками.

All yours, Edwards.

Лови его, Эдвардс.

Mr. Edwards...

М-р Эдвардс...

What's so funny, Edwards?

Что смешного, Эдвардс?

Edwards, what happened?

Эдвардс, что случилось?

Um, Mr Earl Edwards?

М, мистер Эрл Эдвардс?

- At Edwards.

- Утро на авиабазе Эдвардс.

When we're done tonight, you should fly to Edwards Air Force Base meet it when it lands, stop being an ass and talk to your brother.

- Г-н Президент- - - Когда мы закончим сегодня, ты сядешь на первый рейс до авиабазы Эдвардс, встретишь шатл, когда он приземлится, перестанешь вести себя, как идиот, и поговоришь со своим братом.

Captain Edwards you extracted a Dr. Ross from Old New York several days ago?

Капитан Эдвардс несколько дней назад вы забрали доктора Росс из Нью-Йорка, так?

Captain Edwards is still in command.

Капитан Эдвардс все еще командует.

I want Edwards and Dr. Ross placed under arrest.

Я хочу, чтобы Эдвардс и доктор Росс были взяты под арест.

Didn't Holden McNeil and Banky Edwards... used to pay you likeness rights for the comic book?

Развe Гoлдeн МакНeйл и Бэнки Эдвардс... нe заплатили вам за кoмиксы?

Hi, I'Banky Edwards... the creator of "Bluntman and Chronic."

Привeт, я Бeнки Эдвардс... сoздатeль "Тупицы и Хрoника."

Banky fuckin'Edwards!

Я Бeнки Эдвардс, мать мoю!

- A Mr Steven Edwards.

- Мистер Стивен Эдвардс.

Who is Steven Edwards, Daisy?

Кто такой Стивен Эдвардс, Дейзи?

- Who is Steven Edwards?

- Кто такой Стивен Эдвардс?

Sure you didn't get it for Steven Edwards?

А точно не Стивену Эдвардсу?

- You ever heard of James Edwards?

- Ты когда-нибудь слышал о Джеймсе Эдвардсе?

Sir, it's Captain Edwards on the ridge, sir!

Сэр, это капитан Эдвардс.

Captain Edwards.

Капитан Эдвардс.

Captain Edwards, Charlie Company, on the ridge.

Капитан Эдвардс, третья рота.

Hi. This is Bob Greer at Blaine and Edwards Publishing.

Это Боб Грир из издательства "Вlаinе аnd Еdwаrds Рublishing"

Hi, I'm Detective Edwards, L.A.P.D. This is Detective Bell.

Здравствуйте, я – детектив Эдварде, полиция Лос-Анджелеса. А это – детектив Белл.

Colonel Edwards?

Полковник Эдвардс? - Менард...

Colonel Edwards?

Полковник Эдвардс?

Edwards, we're not going in!

Эдвардс! Мы не будем этого делать.

Colonel Edwards has no experience with the Unas.

Полковник Эдвардс не знаком с Унасами.

Colonel Edwards will return to the planet and begin mining operations.

Полковник Эдвардс возвращается на планету и начнет добывать руду немедленно.

I'M THERE, MY BUDDY STEVE EDWARDS,

Я вам отвечу, или мой приятель Стив Эдвардс.

The ring from the finger was engraved with the name Clark William Edwards.

На кольце, что было на пальце, была надпись Кларк Уильям Эдвардс.

We should put a marker on Edwards'credit card and order surveillance of this place.

Нужно пометить кредитку Эдвардса и установить слежку за этим местом.

Then he drops him for Clark William Edwards, and as Edwards he stalks Morin.

Затем бросает его, чтобы стать Кларком Уильямом Эдвардсом, и как Эдвардс он выслеживает Морина.

- Clark William Edwards.

- Кларк Уильям Эдвардс.

You're meeting with someone named Clark William Edwards tomorrow night?

Завтра вечером вы встречаетесь с кем-то по имени Кларк Уильям Эдвардс?

Paging Dr. Edwards.

Доктор Эдвардс.

Ricky Edwards? !

Рикки Эдвардс?

Edwards, Lyle, will you please escort Mr. Teague to his car?

Эдвардс, Лоу, пожалуйста, проводите мистера Тига к его машине.

Johnny Edwards... Carl. Carl.

Джонни Хартворт.

The countdown is under way here at Edwards Air Force Base.

Обратный отсчет осуществляется на базе военно-воздушных сил имени Эдварса.

I got lost on my way to Edwards.

Я потерялся по пути в Эдвардс.

Danny Edwards cycled in one end but never came out the other.

Дэнни Эдвардс заехал сюда на велосипеде, но так и не выехал.

And I don't know how, but she used it to take Danny Edwards, Dale Hicks.

Каким-то образом она похитила Дэнни Эдвардса и Дэйла Хикса.

- Charlie Edwards.

- Чарли Эдвардс.

Who is this Charlie Edwards?

Кто такой Чарли Эдвардс?

Edwards works for a local businessman, Stephen Warren.

Эдвардс работает на местного бизнесмена Стивена Уоррена.

- Governor Edwards.

- ƒальше.

Edwards.

Эдвардс.

Thank you, Mr. Edwards.

Спасибо, мистер Эдвардс.