Emin перевод на русский
27 параллельный перевод
Go on, get out of here, Emin.
Псих...
- Emin. - Which Emin? Crazy Emin, the radio guy.
Псих Эмин, радио-парень.
Crazy Emin?
Давай, сын!
- Welcome, Emin. - Thanks.
Где прибор?
Emin!
- В чем дело, г-н Лютик?
He and Crazy Emin set the state's vizontele on fire.
Он и Псих Эмин подожгли государственный телевизор. Как мне объяснить это губернатору?
But Emin's got the answer.
- Что? - Посмотрите...
What'd he say? Crazy Emin told me you said he could pick out any suit as payment for a radio.
Псих Эмин сказал мне, что ты сказал, что он может взять любой костюм... как плату за радио.
Emin, you maniac!
Еще поговорим о костюме!
Isn't it time to find you a girl, Emin?
Не пора ли тебе найти девушку, Эмин? Нет, спасибо.
Are you ready, Emin? It's nightfall.
Готово, учитель.
Well, Emin? Wasn't it supposed to work on the highest spot?
Предполагалось, что это заработает на самом высоком месте?
That's right, Emin.
Мы тут по твоей вине.
Like a Tracey Emin retrospective!
Как на выставке Трейси Эмин!
Sweet Tracy Emin!
- Святая Трейси Эмин!
Oh, Miles. Not Tracey Emin.
Только не звони Трейси Эмин.
Tracey Emin would understand this walnut.
Трейси Эмин оценила бы этот орех.
" One wonders whether, after Nitsch's blood and Tracy Emin's needles...
Возникает вопрос :
Emin!
А, что?
Watch what I'm gonna do to Crazy Emin.
Смотри, что я сделаю с Психом Эмином.
If anyone can do it, it's Emin.
Если кто и может это, то Эмин.
Just take a look, Emin.
Да ты только глянь, Эмин.
Maybe Emin really is just the guy for this.
Возможно, Эмин один для этого подходит.
Welcome, Emin.
Что это у тебя на голове?
Fine Emin.
А ты как?
Stop it Emin, for God's sake!
Верно, Эмин.
Turn it on, Emin.
Мы там для мира, а не войны.