Fier перевод на русский
6 параллельный перевод
Sergeant Fier-a-Bras will drill you.
У ченья будет проводить капитан Фьерабра. А-а, это вы!
- 3 on Fier-a-Bras!
- 3 пистоля на капитана.
Teaching Fier-a-Bras a lesson and saving Adeline, hats off! Plus entertaining the children.
В один день проучил Фьерабра, спас Аделину и детей рассмешил - чудеса да и только!
The title in German was "Fier Sieben". "Four Seven".
По-немецки он назывался "Четыре-семь".
You're all fier and brimstone in one minute, compliments and common sense the next.
то вьı рвете и мечете, а через минуту - комплиментьı и здравьıй смьıсл.
- Madam Fier-a-Bras?
- Мадам Фьерабра!