Frappuccino перевод на русский
34 параллельный перевод
Mocha frappuccino grande.
Мне большую с шоколадом.
Could we put out an APB on my Frappuccino?
Не забыла мой фраппучино?
Orange mocha frappuccino!
Оранж мока фраппучино!
Two cappuccinos and a Hazelnut Frappuccino.
Два капуччино и "Фрупуччино" с фундуком.
Can I have a large half-caff frappuccino, please? With whipped cream and marshmallow dunkers...
Будьте добры большой декофеиновый фраппучино со взбитыми сливками и пастилками.
She's like a Frappuccino with hips.
- Она просто... Как будто плывёт на своих бёдрах.
Grande Mocha Brownie Frappuccino. With mint hot fudge and mint whipped cream.
- Да она просто - как "каппуччино" в стаканчике, остаётся добавить только взбитые сливки.
Ham and cheese sandwich, and one of them Frappuccino drinks.
Сэндвич с ветчиной и сыром и еще Фрапучино
Frappuccino?
Фрапучино?
How about a nice ice-cold double-mint frappuccino?
Как насчет ледяного фрапучино с двойной мятой?
- l'd do a frappuccino.
- Я сделаю Глясэ.
- Frappuccino, please. - All right.
Фраппучино, пожалуйста.
- Frappuccino, extra whipped.
- Фраппучино, экстра-взбитый.
It does mocha, latte, and frappuccino.
Она делает кофе мокко, латте, и фраппучино.
The guy she's having a grande nonfat Frappuccino with right this second is the same guy that hired us to follow her.
Парень, с кем она пьет гранде нежирный фраппучино прямо в эту секунду - тот же самый парень, что нанял нас следить за ней.
Chocolate caramel frappuccino with whipped cream and sprinkles.
шоколадное фраппучино с карамелью сливками и крошками
How about a frappuccino?
А может фрапучино?
Oh, so get her a frappuccino And a copy of one of those twilight books.
Ну так дай ей фрапуччино и одну из этих "сумеречных" книг.
Venti frappuccino, extra whip.
Большой фраппучино с дополнительным взбалтыванием.
- But I'm a benevolent dictator, so why don't we discuss over a non-fat, no-sugar raspberry Frappuccino
- Ќо € великодушный диктатор, так почему бы нам не поболтать за обезжиренным малиновым фраппучино без сахара
I want a decaf frappuccino.
ћне фраппучино без кофеина.
Frappuccino.
Фрапучино
The guy in front of me missed his kidney transplant waiting for a mocha frappuccino.
Парень передо мной опоздал на пересадку почки, пока ему готовили мокка фрапучино.
"Frappuccino" is a portmanteau of "frappé" and "cappuccino."
"Фраппуччино" это сложносокращенное слово, от "фраппе" и "каппуччино".
It's frappuccino.
- Это фраппучино.
We'll get a frappuccino on the way to school.
По дороге в школу выпьем фраппучино. - Люблю тебя, деда.
Myrna's about as warm as a frappuccino colonic.
Мирна такая же теплая, как клизма из кофе со льдом.
We stopped at Starbucks and I got a Grande Mocha Frappuccino.
Мы остановились в "Старбакс", я взяла большой мокка фраппучинно. Эмили взяла большой чай.
We share a Starbucks Frappuccino blend
Мьı не расстанемся Как тьı ни старайся
That soy Frappuccino I had.
Это я кофе с соевым молоком выпил.
How about taking him to get a fucking frappuccino, okay?
Может, угостишь его сраным фраппучино? Или в кино сводишь?
He was buying a Frappuccino at Starbucks.
! Так он богат.
A Frappuccino? !
И я уверена, что тебе он понравится.
Do you have any Frappuccino up here?
У вас тут нет фраппучино?