Gavest перевод на русский
6 параллельный перевод
"and give him victory over his enemy, as Thou gavest Moses victory, " Gideon over Mideon, David over Goliath.
Александра Павловича и дай ему победу над врагом яко же Моисею над Амаликом,
Now, Tybalt, take the "villain" back again, that late thou gavest me ;
Тибальт... Тебе придется оскорбленье взять назад. Ты подлецом назвал меня.
Tybalt, take the villain back again, that late thou gavest me.
Тибальт, возьми назад ты слово "подлый", что кинул мне в лицо
Nay, but hark you, Francis. The sugar thou gavest me,'twas a pennyworth, wast't not?
Но послушай, Френсис, ведь сахар, который ты мне дал, стоил один пенс, не так ли?
"Thou brakest the head of leviathan in pieces, gavest to his people " inhabiting the wilderness. "
"Ты сокрушил голову левиафана, отдал его в пищу людям пустыни" * ( * Псалом 74 : 14 )