Goobers перевод на русский
11 параллельный перевод
Goobers, they call'em where I come from.
"Земляной орех" - так их называют там, откуда я родом.
... I'll have either Goobers or MM's.
Мне либо Goobers, либо MM's.
"Pharaoh gobbles donkey goobers"
"Фараон пожирает ослиные орешки"
Okay, give me all your peanuts, Goobers, and Fluffer Nutters.
Ладно, отдавайте мне свой арахис, орешки, или как там вы его называете.
Why didn't you tell me the goobers in that class passed the bar?
Почему ты не говорил мне goobers в том классе передал бар?
Hmm, do I want goobers or jujubes?
Что бы выбрать... орешки в шоколаде или желейные конфетки?
Look, seeing you in that white dress right before I beat up two goobers reminds me of our wedding.
Слушай, видеть тебя в этом белом платье прямо перед тем, как я побью этих двух деревенщин, напоминает мне о нашей свадьбе.
What's up, geeks and goobers?
Здорово, тормоза и зануды!
Okay, my cousin Tina kept it so tight, she didn't even know she was knocked up until she dropped a set of trips in the movie-theater snack line, hence their names Mike, Ike, and Goobers.
Ладно, Моя двоюродная сестра Тина сидела на диете, да же не знала, что залетела пока не родила тройняшек в кинотеатре, стоя в очередь за попкорном отсюда имена : Майк, Айк и Губерс
No, it's probably just a riot, a massive fire, or a Goobers overdose.
Нет, наверное, просто бунт, огромный пожар или переели Goobers.
When are you green goobers going to evolve?
Ты что, стручок, из каменного века?