Gpr перевод на русский
12 параллельный перевод
She says the GPR shows other sites in the cellar where the ground's been disturbed.
Она сказала, что георадар показал еще участки земли, которые были перекопаны. - О боже!
Erm, we've exposed the other two sites that show disturbance on the GPR and we're looking at the remains of four further bodies.
Я думала рассказать вам о них. Мы обнаружили два других захоронения, со следами нарушения целосности почвы, и перед нами останки ещё четырёх тел. Да.
This must be what blocked Hodgins'view on the GPR.
Это должно быть то, что помешало Ходжинсу найти останки с помощью GPR.
GPR isn't giving us an image.
Радиолокатор не даёт картинку.
It's Korsak confirming the GPR tomorrow.
Это Корсак, подтверждает GPR на завтра.
Gpr stands for...?
GPR означает...?
The gpr scan that you gave to the professor.
Георадар, который ты дал профессору.
I know what GPR data looks like.
Я знаю, что ГЕОРАДАРНЫХ данных как выглядит.
They took the GPR scan but they left the folder.
Они взяли скан показателей георадара, но оставили папку.
So tech department have enhanced this GPR scan, and you won't believe what Pettigrew found.
так техник отдела повысили это ГЕОРАДАРНОГО сканирования, и Вы не поверите то, что Петтигрю нашли.
Tech Department have enhanced this GPR scan, and you won't believe what Pettigrew found.
Техник департамента расшифровал скан георадара, ты не поверишь, что нашёл Пэттигрю.
Just take a few GPR images.
Сделать снимки по данным георадара.