Grimur перевод на русский

Grimur Hermundsson.

Гримюр Хермундсон.

- Grimur Hermundsson.

- Гримюр Хермундсон.

- Grimur.

- Гримюр.

Grimur.

Гримюр.

Grimur nonsense-maker.

Гримюр лгунишка.

Grimur, dear, Alfrun does not fly through the air on a broom.

Гримюр, милый, Аульфрун не летает по воздуху на метле.

- No more than I am, dear Grimur.

- Не больше чем я, Гримюр, милый.

Oh, Grimur.

Ох, Гримюр!

Grimur Hermundsson.

Грюмор Херминдсон.

Grimur draws everything he thinks is important.

Гримюр рисуют всё, что он считает важным.

But Grimur is not in a hurry.

Но Гримюр не торопится.

You have a gift, Grimur, good eyesight.

У тебя дар, Гримюр, хорошее зрение.

- Hey, Grimur.

- Эй, Гримюр!

What's bothering you, Grimur?

Что беспокоит тебя Гримюр?

Look at this, Grimur.

Посмотри на это, Гримюр.

Thank you, Grimur.

Спасибо, Гримюр.

You are not concerned with Grimur's silly dreams, are you?

Ты ведь не обеспокоена глупыми видениями Грюмора, правда?

Grimur, relax.

Гримюр, расслабься.

Grimur.

Гримюр!

Grimur, are you OK?

Гримюр, ты в порядке?

Hello, Grimur.

Привет, Гримюр.

Grimur. I can't send you home in this weather.

Гримюр, я не могу отправить тебя домой в такую погоду.

Remember, dear Grimur, that there are no coincidences in life.

Помни, дорогой Грюмор, что нет случайностей в жизни.

Grimur, you have to tell you mother that she did a fine job, as always.

Гримюр, ты должен сказать своей маме, она проделала отличную работу, как всегда.