Groaning continues перевод на русский
25 параллельный перевод
( Groaning Continues ]
[Стон Продолжается]
Did you have a nasty accident, Uncle? ( Groaning continues )
С вами произошло что-то неприятное, дядя?
[Groaning Continues]
[Стоны продолжаются]
- [Groaning Continues]
- [Ворчит]
[Groaning Continues]
[Ворчание продолжается]
[Groaning Continues]
[Ворчит]
[Groaning Continues] I'm okay.
Все нормально.
- [Groaning Continues]
- [Стон продолжается]
( GROANING CONTINUES )
( Стон продолжение )
- Seriously, I knew they were perfect for each other... when I saw his wallet and her boobs. [Groaning Continues]
Серьзно, я сразу поняла, что они созданы друг для друга, когда увидела его бумажник и её сиськи.
( Groaning continues )
Уезжаем.
( groaning continues ) That's it, Diane.
Все, Диана.
( distant groaning continues )
_
GROANING CONTINUES More than two, less than ten.
Больше двух, меньше десяти.
( groaning continues )
-
( groaning continues )
Смотри мне в глаза, Друид.
( MAN CONTINUES GROANING ) The fact that you can't speak English is not an excuse for you not being humiliated by what I'm about to say.
Хоть ты и не говоришь по-английски, это ещё не повод, чтобы не оскорбить тебя тем, что я собираюсь сказать.
( Shouting continues ) ( Men groaning loudly ) I put the suspect in my squad car, and then I went back to help Officer McNally and Officer Epstein.
Я посадила подозреваемого в мою патрульную машину, потом вернулась назад, помочь офицеру МакНелли и офицеру Эпштейну.
Stop! [Groaning ] [ Grunting continues]
Стой!
[farting ] [ groaning ] [ continues farting] go back inside!
Возвращайтесь обратно.
[GROANING CONTINUES]
[треск ] [ стоны]
Let's go, pal. [Snotlout continues groaning]
Пошли, приятель.
This is very bad. [Snotlout continues groaning]
Это очень плохо.
continues 105
continues sobbing 16
continues crying 20
continues laughing 19
groans 2120
groaning 784
groan 18
groans softly 19
continues sobbing 16
continues crying 20
continues laughing 19
groans 2120
groaning 784
groan 18
groans softly 19