Hatsu перевод на русский
24 параллельный перевод
My sister'Hatsu-bei'was 12.
Моей сестре Хацу-беи было 12.
Hatsu-bei's started her new school.
Хацу-беи перешла в новую школу.
'Last night I had a dream about Hatsu-bei.
Прошлой ночью мне снилась Хацу-беи.
Hey, Hatsu-bei!
Хацу-беи!
Hey, Hatsu-bei!
Эй, Хацу-беи!
And for Hatsu-bei?
А для Хацу-беи?
Hatsu-bei went... but young Dr Nomura's been drafted, and his father's too busy to come.
Хацу-беи там была... Но молодого доктора Номура призвали, а его отец был слишком занят.
'Hatsu-bei is doing more around the house, which is a great help.'
Хацу-беи помогает по хозяйству, выручает меня.
I am astonished at how mature Hatsu-bei is becoming.
Я поражён, какой взрослой стала Хацу-беи.
Hatsu-bei and Teru-bei... you will have many griefs and dangers to face.
Хацу-беи и Тэру-беи... Вас ждут опасности и горечь потерь.
The other day Hatsu-bei was saying...'if I get married, I want a man like Yama.'
А недавно Хацу-беи сказала : "Если выйдут замуж, то за мужчину как Яма-тян".
♪ " Hatsu, is that you?
" Хацу, это ты?
Hatsu? "... ♪
Хацу? "
Hatsu something...
Хатцу...
Hatsu-bei?
Хацу-беи?
Hatsu-bei...
Хацу-беи...
Hatsu-bei!
Хацу-беи!
Hatsu-bei...
Хацу-беи, смотри.